하와이의 「천국의 계단」에 불법 침입, 14명 체포
米ハワイ州オアフ島のハイク・ステアーズ（通称・天国への階段）に立ち入ったとして１４人が先ごろ逮捕されたことが分かった
미국 하와이 주 오아후 섬의 하이크 스티어스(통칭·천국으로의 계단)에 진입했다고 14명이 요즈음 체포된 것을 알았다
하와이 주 당국이 밝혔다.
ハイク・ステアーズは第２次世界大戦中、米海軍が標高約８５３メートルの山に設けた計３９２２段の階段
하이크 스티어스는 제2차 세계대전 중 미 해군이 표고 약 853미터의 산에 마련한 총 3922단의 계단
한적한 카네오헤 지역에 있는 이 계단에 도착하는 유일한 방법은 허가되지 않은 위험한 하이킹이다.
ハワイ州保全資源執行部（ＤＯＣＡＲＥ）の責任者は声明で、この地域について安全と自然資源保護の理由から立ち入り禁止になっていることは明らかで「誰かがけがをしたり、死んだりする」と警告している
하와이주 보전자원 집행부(DOCARE)의 책임자는 성명으로, 이 지역에 대해 안전과 자연자원 보호의 이유로 출입금지가 되어 있는 것은 분명하고 “누군가 부상을 입거나 죽을 것”이라고 경고
ＤＯＣＡＲＥによると、過去１週間に逮捕された人々は全員、最長３０日間の禁錮につながる可能性のある不法侵入の容疑で起訴された
DOCARE에 따르면 지난 1주일에 체포된 모든 사람들은 최대 30일 동안 금고로 이어질 수 있는 불법 침입 혐의로 기소됐다.
14명 중 8명은 이달 3일 체포됐다.
8명이 함께 하이킹을 하고 있는지는 불명
ハイク・ステアーズの一般公開は１９８７年に中止された
하이크 스티어스의 공개는 1987년에 중단되었다.
그러나 때때로 안개 속에 사라지는 것처럼 보이는 이 계단은 SNS에 의해 유명해져, 유튜버와 인스타그래머가 정상으로부터의 멋진 경치를 절찬하고 있다
ＤＯＣＡＲＥによると、ハイカーらはこの階段にたどり着くために登山用ロープを使った
DOCARE에 따르면 등산객들은이 계단에 도착하기 위해 등산 로프를 사용했습니다.
階段が有名になったことで不法侵入者や警備費用が増加し、負傷したハイカーの危険を伴う救助などが発生しており、地域社会の頭痛の種になっている
계단이 유명해지면 불법 침입자와 경비 비용이 증가하고 부상당한 등산객의 위험을 수반하는 구조 등이 발생하고 있으며, 지역사회의 두통의 종이 되고 있다
ホノルル市議会は２０２１年、ハイク・ステアーズの撤去を決議
호놀룰루 시의회는 2021년 하이크 스티어스의 철거를 결의
계단의 한 구획이 산의 측면에서 제거되어 헬리콥터로 철거되었습니다.
地元の団体は２５０万ドル（約３億６０００万円）の撤去費用は高すぎるとして反対の声を上げている
현지 단체는 250만 달러(약 3억6000만엔)의 철거 비용이 너무 비싸다고 반대의 목소리를 올리고 있다
ハワイ州控訴裁判所が今年初めに仮差し止め命令を出した時点で解体作業の一部はすでに完了していた
하와이 주 항소 법원이 올해 초 임시 금지 명령을 내린 시점에서 해체 작업의 일부는 이미 완료되었습니다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
