家
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
帖子
Learn Japanese by news 升级
背部
日本报纸
「介護福祉士かいごふくしし」の試験しけん　働はたらいている人ひとも受うけやすくする
2024-09-13 12:00:00
翻译
luanjian24 09:09 16/09/2024
0 0
添加翻译
「介護福祉士かいごふくしし」の試験しけん　働はたらいている人ひとも受うけやすくする
label.tran_page “护理员”考试：让上班族考试更容易

国くにによると、お年寄としよりなど介護かいごが必要ひつような人ひとは増ふえ続つづけています

label.tran_page 据政府称，包括老年人在内的需要护理的人数持续增加。
しかし、国くにが行おこなう「介護福祉士かいごふくしし」の試験しけんを受うける人ひとは、4年ねんの間あいだで1万人まんにんぐらい少すくなくなりました
label.tran_page 然而，过去四年来，参加护理福士国家考试的人数减少了约1万人。
国くには、介護かいごの仕事しごとをする人ひとをもっと多おおくしなければならないと考かんがえています
label.tran_page 该国认为必须雇用更多的人从事护理工作。

試験しけんを受うける人ひとの80％以上いじょうが、働はたらきながら試験しけんの勉強べんきょうをしています

label.tran_page 超过80%的考生一边工作一边学习考试。
働はたらいている人ひとでも試験しけんを受うけやすくするために、厚生労働省こうせいろうどうしょうの専門家せんもんかは11日にち、試験しけんのやり方かたを新あたらしくすることを決きめました
label.tran_page 厚生劳动省专家11日决定更新检测方法，使劳动者更容易接受检测。

1年ねんに1回かいある試験しけんを、3つのパートに分わけます

label.tran_page 考试每年举行一次，分为三个部分。
1回かいで3つのパートに合格ごうかくしなくても、そのあと2年ねんの間あいだに残のこったパートに合格ごうかくしたら介護福祉士かいごふくししになることができます
label.tran_page 即使您没有一次通过所有三个部分，如果您在两年内通过了剩余部分，您也可以成为护理员。
専門家せんもんかは、1回かいで合格ごうかくしなかった人ひとも試験しけんをまた受うけようという気持きもちになってもらえると考かんがえています
label.tran_page 专家认为，这将鼓励第一次未通过考试的人再次参加考试。

新あたらしい試験しけんは、2025年度ねんどから始はじまる予定よていです

label.tran_page 新考试计划于 2025 年开始。