ホリデーシーズンいろど「クリスマスツリー星団せいだん」、NASAの宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょう撮影さつえい
2023-12-23 16:00:13
Translation
Komail Falah 04:12 24/12/2023
1 0
Add translation
ホリデーシーズンいろど「クリスマスツリー星団せいだん」、NASAの宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょう撮影さつえい
label.tran_page The Christmas Tree Cluster, which lights up the holiday season, was photographed with a NASA space telescope.

米航空宇宙局べいこうくううちゅうきょく(NASA)の2つの宇宙望遠鏡うちゅうぼうえんきょうとらえたあら画像がぞうが、クリスマスシーズンげに一役買ひとやくかっています

label.tran_page New images captured by two National Aeronautics and Space Administration (NASA) space telescopes are helping to bring excitement to the Christmas season.
まい緑色りょくしょくひかりなかかぶほしぼし々のあつまりがクリスマスツリーのように、もうまい矮小わいしょう(わいしょう)銀河ぎんが形成けいせいするほしぼし々がスノードームのなか粉雪こゆきのようにうつっています
label.tran_page One photo shows a collection of stars floating in green light, like a Christmas tree, and the other photo shows stars forming a dwarf galaxy like powder falling in a snow globe.

このうちチャンドラ線観測衛星せんかんそくえいせい撮影さつえいした天体てんたいは、地球ちきゅうからやく2500光年離こうねんはなれた「NGC2264」

label.tran_page The celestial object photographed by the Chandra X-ray observation satellite is NGC 2264, which is approximately 2,500 light years away from Earth.
「クリスマスツリー星団せいだん」ともばれるわかほしぼし々のあつまりで、緑色りょくしょくかがやガスじょう星雲せいうん周囲しゅういその姿すがたは、電飾付でんしょくつきのクリスマスツリーさながらです
label.tran_page It is a collection of young stars, also known as the Christmas Tree Cluster, and is surrounded by a glowing green gaseous nebula, resembling an illuminated Christmas tree.

星団内せいだんないほし誕生たんじょうから100まん~500経過まんねんけいかしており、太陽たいようよりちいさいものもあればおおきいものもあります

label.tran_page The stars in the cluster are 1 million to 5 million years old, and some are smaller than the Sun while others are larger.

今回こんかいあら合成画像ごうせいがぞうは、ツリーの頂点ちょうてん上方かみがたよう時計回とけいまわりに160度回転どかいてんさせています

label.tran_page This new composite image has been rotated 160 degrees clockwise so that the top of the tree is at the top.