男性がサメに襲われ死亡 ハワイ・マウイ島
남성이 상어에 습격당해 사망 하와이.마우이섬
남성이 상어에 습격당해 사망 하와이.마우이섬
現地時間３０日午前１１時１９分ごろ、警官が通報を受け、パイアのハナ・ハイウェー沿いのビーチエリアに駆け付けた
현지시간 30일오전 11시 19분경, 경찰이 신고를 받아,파이아의 하나.하이웨가의 해변지역에 부랴부랴 갔다.
현지시간 30일오전 11시 19분경, 경찰이 신고를 받아,파이아의 하나.하이웨가의 해변지역에 부랴부랴 갔다.
マウイ警察によると、警官はジェットスキーを使用して負傷した３９歳の男性を岸まで運び、救急隊員が救命処置を施したが、男性は負傷が原因で死亡したという
마우이경찰에 의하면,경찰은 두엣스스키를 사용하여 부상한 39세 남성을 물가로 옮겼고, 구급대원이 구명처치를 실시하였으나,남성은 부상으로 사망하였다고 말한다.
마우이경찰에 의하면,경찰은 두엣스스키를 사용하여 부상한 39세 남성을 물가로 옮겼고, 구급대원이 구명처치를 실시하였으나,남성은 부상으로 사망하였다고 말한다.
ハワイ州土地・天然資源管理局水産資源部（ＤＬＮＲ―ＤＡＲ）によると、ハワイでは１０月から１２月にかけてサメに襲われるリスクが高まっているようだと多くの研究者が指摘しているという
하와이주지역. 천연자원관리국수산자원부(DLNR-DAR)에 의하면,하와이에서는 10월부터 12월에 걸치며 상어에 습격당하는 위험이 많이 있는듯 하다고 많은 연구자가 지적하고 있다고 말한다.
하와이주지역. 천연자원관리국수산자원부(DLNR-DAR)에 의하면,하와이에서는 10월부터 12월에 걸치며 상어에 습격당하는 위험이 많이 있는듯 하다고 많은 연구자가 지적하고 있다고 말한다.
サメによる襲撃でも特に致命的な襲撃は珍しく、ＣＮＮの以前の報道によると、挑発したわけでもないのにサメに襲われて死亡した人の数は平均して年間５人だという
상어에 의한 습격에도 특히 치명적인 습격은 드물며, CNN의 이전의 보도에 의하면, 도발하는 의미도 모르는 상어에 습격당한 람의 수는 펑균해서 년간 5명이라고 말한다.
상어에 의한 습격에도 특히 치명적인 습격은 드물며, CNN의 이전의 보도에 의하면, 도발하는 의미도 모르는 상어에 습격당한 람의 수는 펑균해서 년간 5명이라고 말한다.
サメ被害の国際的なデータベース、ＩＳＡＦによると、サメに襲われて致命傷を負う確率は４００万分の１未満だ
상어피해의 국제적인 데이터베이스, ISAF에 의하면, 상어에 공격당해서 치명상을 입은 확률은 400만분의 1미만이다.
상어피해의 국제적인 데이터베이스, ISAF에 의하면, 상어에 공격당해서 치명상을 입은 확률은 400만분의 1미만이다.
専門家らは、サメによる襲撃の多くは、特に視界が悪い水域での誤認が原因と見ている
전문가들은, 상어에의한 습격의 대부분은,특히 시계가 나쁜 수역에서의 오인이 원인으로 보고있다.
전문가들은, 상어에의한 습격의 대부분은,특히 시계가 나쁜 수역에서의 오인이 원인으로 보고있다.
記録によると、ハワイで人がサメと遭遇して命を落としたケースは、２０２２年１２月８日にマウイ島沖で、シュノーケリングをしていた人がサメに襲われて死亡して以来だった
기록에 의하면,하와이에서 사람이 상어와 우연히 만나서 생명을 잃는 경우는, 2022년12월8일에 하와이섬 앞바다에서, 시유노켈린다를 하던 사람이 상어에게 습격을 당해서 사망한 이후였다.
기록에 의하면,하와이에서 사람이 상어와 우연히 만나서 생명을 잃는 경우는, 2022년12월8일에 하와이섬 앞바다에서, 시유노켈린다를 하던 사람이 상어에게 습격을 당해서 사망한 이후였다.
男性がサメに襲われ死亡 ハワイ・マウイ島
남성이 상어에게 습격당해 사망. 하와이 마우이섬.
남성이 상어에게 습격당해 사망. 하와이 마우이섬.
現地時間３０日午前１１時１９分ごろ、警官が通報を受け、パイアのハナ・ハイウェー沿いのビーチエリアに駆け付けた
현지 시간 30일 오전 11시 19분경 경찰이 신고를 받고 파이어 하나하이웨이를 따라 해변가로 달려갔다.
현지 시간 30일 오전 11시 19분경 경찰이 신고를 받고 파이어 하나하이웨이를 따라 해변가로 달려갔다.
マウイ警察によると、警官はジェットスキーを使用して負傷した３９歳の男性を岸まで運び、救急隊員が救命処置を施したが、男性は負傷が原因で死亡したという
마우이 경찰에 따르면 경찰은 제트스키를 사용해 부상을 입은 39세 남성을 해안으로 옮겼고 구급대원들이 구명조치를 취했지만 남성은 부상으로 사망했다.
마우이 경찰에 따르면 경찰은 제트스키를 사용해 부상을 입은 39세 남성을 해안으로 옮겼고 구급대원들이 구명조치를 취했지만 남성은 부상으로 사망했다.
ハワイ州土地・天然資源管理局水産資源部（ＤＬＮＲ―ＤＡＲ）によると、ハワイでは１０月から１２月にかけてサメに襲われるリスクが高まっているようだと多くの研究者が指摘しているという
하와이주 토지·천연자원 관리국 수산자원부(DLNR-DAR)에 의하면, 하와이에서는 10월부터 12월에 걸쳐 상어에게 습격당할 위험이 높아지고 있는 것 같다고 많은 연구자가 지적하고 있다.
하와이주 토지·천연자원 관리국 수산자원부(DLNR-DAR)에 의하면, 하와이에서는 10월부터 12월에 걸쳐 상어에게 습격당할 위험이 높아지고 있는 것 같다고 많은 연구자가 지적하고 있다.
サメによる襲撃でも特に致命的な襲撃は珍しく、ＣＮＮの以前の報道によると、挑発したわけでもないのにサメに襲われて死亡した人の数は平均して年間５人だという
상어에 의한 습격에서도 특히 치명적인 습격은 드물고, CNN의 이전 보도에 의하면 도발한 것도 아닌데 상어에 습격당해 사망한 사람의 수는 평균적으로 연간 5명이라고 한다.
상어에 의한 습격에서도 특히 치명적인 습격은 드물고, CNN의 이전 보도에 의하면 도발한 것도 아닌데 상어에 습격당해 사망한 사람의 수는 평균적으로 연간 5명이라고 한다.
サメ被害の国際的なデータベース、ＩＳＡＦによると、サメに襲われて致命傷を負う確率は４００万分の１未満だ
상어 피해 국제 데이터베이스 ISAF에 따르면 상어에게 습격당해 치명상을 입을 확률은 400만분의 1 미만이다.
상어 피해 국제 데이터베이스 ISAF에 따르면 상어에게 습격당해 치명상을 입을 확률은 400만분의 1 미만이다.
専門家らは、サメによる襲撃の多くは、特に視界が悪い水域での誤認が原因と見ている
전문가들은 상어 습격의 대부분은 특히 시야가 나쁜 수역에서의 오인이 원인인 것으로 보고 있다.
전문가들은 상어 습격의 대부분은 특히 시야가 나쁜 수역에서의 오인이 원인인 것으로 보고 있다.
記録によると、ハワイで人がサメと遭遇して命を落としたケースは、２０２２年１２月８日にマウイ島沖で、シュノーケリングをしていた人がサメに襲われて死亡して以来だった
기록에 따르면 하와이에서 사람이 상어와 조우해 목숨을 잃은 경우는 2022년 12월 8일 마우이섬 앞바다에서 스노클링을 하던 사람이 상어에게 습격당해 사망한 이후 처음이다.
기록에 따르면 하와이에서 사람이 상어와 조우해 목숨을 잃은 경우는 2022년 12월 8일 마우이섬 앞바다에서 스노클링을 하던 사람이 상어에게 습격당해 사망한 이후 처음이다.
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
