新型コロナ 日本のワクチンが初めて使えるようになる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
New coronavirus: Japanese vaccine becomes available for the first time
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
New coronavirus: Japanese vaccine becomes available for the first time
日本の薬の会社「第一三共」は、新型コロナウイルスの新しいワクチンをつくりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Japanese pharmaceutical company Daiichi Sankyo has created a new vaccine for the new coronavirus
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Japanese pharmaceutical company Daiichi Sankyo has created a new vaccine for the new coronavirus
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare`s expert meeting approved the use of this vaccine on the 27th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare`s expert meeting approved the use of this vaccine on the 27th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts have confirmed that it is effective
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts have confirmed that it is effective
大きな心配もありません」と言っています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There`s no big worry.``
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There`s no big worry.``
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare has pledged to buy enough vaccine for 1.4 million shots.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare has pledged to buy enough vaccine for 1.4 million shots.
早い場合は、12
月上旬から
市や
町などに
送る予定です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If the earliest is possible, we plan to send them to cities and towns from early December.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If the earliest is possible, we plan to send them to cities and towns from early December.
日本の
会社がつくった
新型コロナの
ワクチンを
使うのは、
初めてです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is the first time to use a new coronavirus vaccine made by a Japanese company.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is the first time to use a new coronavirus vaccine made by a Japanese company.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is an mRNA vaccine, same as the Pfizer and Moderna vaccines.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is an mRNA vaccine, same as the Pfizer and Moderna vaccines.
第一三共は、
自分たちの
ワクチンはmRNAが
短いため、
ウイルスが
変わったときに
新しいワクチンをつくりやすいと
言っています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daiichi Sankyo says that because their vaccine has short mRNA, it is easy to create new vaccines when the virus changes.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daiichi Sankyo says that because their vaccine has short mRNA, it is easy to create new vaccines when the virus changes.
新型コロナ 日本のワクチンが初めて使えるようになる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
New coronavirus: Japanese vaccine becomes available for the first time
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
New coronavirus: Japanese vaccine becomes available for the first time
日本の薬の会社「第一三共」は、新型コロナウイルスの新しいワクチンをつくりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Japanese pharmaceutical company ”Daiichi Sankyo” has created a new vaccine for the new coronavirus
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Japanese pharmaceutical company ”Daiichi Sankyo” has created a new vaccine for the new coronavirus
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare’s expert meeting approved the use of this vaccine on the 27th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare’s expert meeting approved the use of this vaccine on the 27th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts have confirmed that it is effective
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts have confirmed that it is effective
大きな心配もありません」と言っています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There’s no big worry.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There’s no big worry.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare has pledged to buy enough vaccine for 1.4 million shots.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare has pledged to buy enough vaccine for 1.4 million shots.
早い場合は、12
月上旬から
市や
町などに
送る予定です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If the earliest is possible, we plan to send them to cities and towns from early December.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If the earliest is possible, we plan to send them to cities and towns from early December.
日本の
会社がつくった
新型コロナの
ワクチンを
使うのは、
初めてです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is the first time to use a new coronavirus vaccine made by a Japanese company.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is the first time to use a new coronavirus vaccine made by a Japanese company.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is an mRNA vaccine, same as the Pfizer and Moderna vaccines.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is an mRNA vaccine, same as the Pfizer and Moderna vaccines.
第一三共は、
自分たちの
ワクチンはmRNAが
短いため、
ウイルスが
変わったときに
新しいワクチンをつくりやすいと
言っています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daiichi Sankyo says that because their vaccine has short mRNA, it is easy to create new vaccines when the virus changes.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daiichi Sankyo says that because their vaccine has short mRNA, it is easy to create new vaccines when the virus changes.
新型コロナ 日本のワクチンが初めて使えるようになる
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
New coronavirus: Japanese vaccine becomes available for the first time
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
New coronavirus: Japanese vaccine becomes available for the first time
日本の薬の会社「第一三共」は、新型コロナウイルスの新しいワクチンをつくりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Japanese pharmaceutical company ”Daiichi Sankyo” has created a new vaccine for the new coronavirus
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Japanese pharmaceutical company ”Daiichi Sankyo” has created a new vaccine for the new coronavirus
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare’s expert meeting approved the use of this vaccine on the 27th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare’s expert meeting approved the use of this vaccine on the 27th.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts have confirmed that it is effective
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Experts have confirmed that it is effective
大きな心配もありません」と言っています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There’s no big worry.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
There’s no big worry.’’
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare has pledged to buy enough vaccine for 1.4 million shots.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The Ministry of Health, Labor and Welfare has pledged to buy enough vaccine for 1.4 million shots.
早い場合は、12
月上旬から
市や
町などに
送る予定です
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If the earliest is possible, we plan to send them to cities and towns from early December.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
If the earliest is possible, we plan to send them to cities and towns from early December.
日本の
会社がつくった
新型コロナの
ワクチンを
使うのは、
初めてです
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is the first time to use a new coronavirus vaccine made by a Japanese company.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is the first time to use a new coronavirus vaccine made by a Japanese company.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is an mRNA vaccine, the same as the Pfizer and Moderna vaccines.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
This is an mRNA vaccine, the same as the Pfizer and Moderna vaccines.
第一三共は、
自分たちの
ワクチンはmRNAが
短いため、
ウイルスが
変わったときに
新しいワクチンをつくりやすいと
言っています
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daiichi Sankyo says that because their vaccine has short mRNA, it is easy to create new vaccines when the virus changes.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Daiichi Sankyo says that because their vaccine has short mRNA, it is easy to create new vaccines when the virus changes.