COP28 発展途上国はってんとじょうこくのために基金ききん使つかことがまる
2023-12-01 16:15:00
번역
민병옥 12:12 01/12/2023
0 0
번역 추가
COP28 発展途上国はってんとじょうこくのために基金ききん使つかことがまる
label.tran_page COP28 개발도상국을 위해 기금을 사용하는 것이 결정된다

国連こくれんのWMOは、今年ことし10がつまでの世界せかい平均へいきん気温きおんが、産業革命さんぎょうかくめいまえより1.4℃ぐらいたかくなったとっています

label.tran_page 유엔의 WMO는 올해 10월까지 세계 평균 기온이 산업혁명 전보다 1.4℃정도 높아졌다고 합니다.
今年ことし平均へいきん気温きおんいままででいちばんたかくなりそうです
label.tran_page 올해의 평균 기온은 지금까지 가장 높을 것 같습니다.

UAEのドバイで11がつ30にち地球ちきゅう気候きこうについてはな 国連こくれんの「COP28」がはじまりました

label.tran_page UAE의 두바이에서 11월 30일, 지구의 기후에 대해 토론하는 유엔의 「COP28」이 시작되었습니다

1にち会議かいぎで、気候きこうわって被害ひがいけるくになどのための基金ききんについてはなました

label.tran_page 1일차 회의에서 기후가 바뀌어 피해를 받는 국가 등을 위한 기금에 대해 토론했습니다.
そしてとく被害ひがいけやすい発展途上国はってんとじょうこくたすけるために基金ききん使つかことがまりました
label.tran_page 그리고 특히 피해를 받기 쉬운 개발도상국을 돕기 위해 기금을 사용하기로 결정했습니다.
先進国せんしんこくなど基金ききんかねこともまりました
label.tran_page 선진국 등이 기금에 돈을 내는 것도 결정되었습니다.
UAEやドイツ、日本にっぽんなどっています
label.tran_page UAE나 독일, 일본 등이 내놓는다고 합니다
全部ぜんぶで4おく2000まんドルになっています
label.tran_page 총 4억2000만달러

世界せかいくには、気温きおんがる原因げんいんガスらすための計画けいかくてています

label.tran_page 세계의 나라는 기온이 상승하는 가스를 줄이기 위한 계획을 세우고
今年ことし会議かいぎでは、世界せかいくに計画けいかくどのくらいすすんでいるか、チェックします
label.tran_page 올해 회의에서는 전 세계 국가의 계획이 얼마나 진행되고 있는지 확인합니다.