米ツイッター、本社の備品を競売に - Easy News

뒤

米べいツイッター、本社ほんしゃの備品びひんを競売きょうばいに

2022-12-14 11:02:05

번역

yeongdon PARK 22:12 16/12/2022

0 0

번역 추가

米べいツイッター、本社ほんしゃの備品びひんを競売きょうばいに

미국 트위터, 본사 비품을 경매로

米べいＳＮＳ大手おおてツイッターがカリフォルニア州しゅうサンフランシスコにある本社ほんしゃの備品びひんを競売きょうばいにかけようとしています

미국 SNS 선도적인 트위터가 캘리포니아 주 샌프란시스코에있는 본사의 장비를 경매하기 위해 노력하고 있습니다.

ツイッターのシンボルである鳥とりの像ぞうなど記念きねんになりそうな品しなじな々も出品しゅっぴんされます

트위터의 상징인 새의 동상 등 기념일 것 같은 물건도 출품됩니다

ツイッターは社内しゃないを整理せいりし、鳥とりの像ぞうや「＠（アットマーク）」の巨大きょだいな植木鉢うえきばちなどの品しなじな々を売却ばいきゃくしようとしています

트위터는 사내를 정리해, 새의 상이나 「@(앳 마크)」의 거대한 화분 등의 물건을 매각하려고 하고 있습니다

出品しゅっぴんされるもののなかには、プロジェクターやｉＭａｃのディスプレー、立たち机つくえなど、それほど興味きょうみをひかないものもあります

출품되는 것 중에는, 프로젝터나 iMac의 디스플레이, 서 책상 등, 그다지 흥미를 끌지 않는 것도 있습니다

競売きょうばいを支援しえんするヘリテージ・グローバル・パートナーズによれば、競売きょうばいは来年らいねん１月がつ１７日にちに開始かいしされ、翌よく１８日にちに終了しゅうりょうします

경매를 지원하는 헤리티지 글로벌 파트너스에 따르면 경매는 내년 1 월 17 일에 시작되어 다음 18 일에 종료됩니다

全すべての品物しなものについて、最初さいしょの入札価格にゅうさつかかくは２５ドル（約やく３４００円えん）から５０ドル（約やく６８００円えん）の範囲はんいになるということです

모든 상품에 대해 첫 입찰가는 25달러(약 3400엔)에서 50달러(약 6800엔)의 범위가 된다는 것입니다.