世界で57人の記者が仕事中に亡くなった
57 journalists died on the job around the World.
57 journalists died on the job around the World.
今年1月から12月1日までに、世界で57人の記者などが仕事中に亡くなりました
Between January and December 1 this year, 57 journalists died at work around the world.
Between January and December 1 this year, 57 journalists died at work around the world.
去年より9人多くなりました
9 people more than last year
9 people more than last year
「
国境なき記者団」という
団体が
レポートを
出しました
Reported by Reporters Without Borders
Reported by Reporters Without Borders
いちばん多かったのはメキシコで、11人が亡くなりました
Mexico had the highest number of deaths, with 11 deaths.
Mexico had the highest number of deaths, with 11 deaths.
次がウクライナで、8人が亡くなりました
Next is ukraine, where 8 people died.
Next is ukraine, where 8 people died.
533 journalists are in prisons ,the highest number ever.
533 journalists are in prisons ,the highest number ever.
中国が110人でいちばん多くて、次がミャンマーで62人です
China has the highest number which is 110, followed by Myanmar with 62.
China has the highest number which is 110, followed by Myanmar with 62.
More than 18 people are in prisons in Russia.
More than 18 people are in prisons in Russia.
レポートには、
ロシアでは、
ウクライナに
攻撃を
始めてから、
大勢の
記者を
厳しくチェックして、
仕事ができないようにしていると
書いてあります
The report says that since Russia began attacking Ukraine, it has been rigorously checking many journalists and preventing them from working.
The report says that since Russia began attacking Ukraine, it has been rigorously checking many journalists and preventing them from working.
団体の人は「ニュースや意見を伝える自由を、世界のみんなで守っていくことが必要です」と言っています
A member of the organization says, ”It is necessary for everyone in the world to protect the freedom to convey news and opinions.”
A member of the organization says, ”It is necessary for everyone in the world to protect the freedom to convey news and opinions.”