집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
日本企業にっぽんきぎょうが開発かいはつ「空飛そらとぶバイク」初はじめて販売はんばい　納車のうしゃに
2022-12-20 11:02:05
번역
Anonymous 22:12 20/12/2022
0 0
번역 추가
日本企業にっぽんきぎょうが開発かいはつ「空飛そらとぶバイク」初はじめて販売はんばい　納車のうしゃに
label.tran_page 일본 기업이 개발 ”공항하는 오토바이” 처음 판매 납차에

　日本にっぽんで開発かいはつされた“空飛そらとぶバイク”が16日にちに初はじめて購入者こうにゅうしゃに納車のうしゃされました

label.tran_page 일본에서 개발된 “공항하는 오토바이”가 16일에 처음으로 구매자에게 납차되었습니다

　このホバーバイクは、東京とうきょうに拠点きょてんを置おくスタートアップ企業きぎょうが開発かいはつしました
label.tran_page 이 호버 오토바이는 도쿄에 거점을 둔 스타트업 기업이 개발했습니다.

　ガソリンと電気でんきを使つかって6つのファンで空中くうちゅうに浮うき、最高時速さいこうじそく100キロで40分間飛行ぷんかんひこうできます
label.tran_page 가솔린과 전기를 사용해 6개의 팬으로 공중에 떠, 최고 시속 100킬로로 40분간 비행할 수 있습니다

　開発かいはつには5年ねんを要ようし、1年前ねんまえに発売はつばいしましたが、実際じっさいの納車のうしゃは今回こんかいが初はじめてです
label.tran_page 개발에는 5년을 필요로 하고, 1년전에 발매했습니다만, 실제의 납차는 이번이 처음입니다

　開発かいはつした企業きぎょうは今後こんご、自治体じちたいなどと連携れんけいして、災害時さいがいじの救助きゅうじょなどに活用かつようしていきたいとしています
label.tran_page 개발한 기업은 향후, 지자체 등과 제휴해, 재해시의 구조 등에 활용해 나가고 싶습니다.