ゆきたくさんときにくるま運転うんてんつけること
2022-12-20 16:40:00
Translation
Paul Johnston 12:12 23/12/2022
1 1
Gevira Sky 22:01 27/01/2023
1 0
Anonymous 15:01 29/01/2023
1 0
Anonymous 01:12 21/12/2022
0 0
Add translation
ゆきたくさんときにくるま運転うんてんつけること
label.tran_page Be careful when driving a car when a lot of snow falls

新潟県にいがたけんゆきがたくさんって、長岡市ながおかし柏崎市かしわざきしなどみちおおくるまうごことができなくなりました

label.tran_page A lot of snow has fallen in Niigata Prefecture, and many cars can no longer move on roads such as Nagaoka and Kashiwazaki.

ゆきみちでは、タイヤおな場所ばしょなんまわって、まえすすことができなくなることがあります

label.tran_page On snowy roads, the tires may turn around many times in the same place, and you may not be able to move forward.
このようなときは、タイヤまえゆきスコップのぞてください
label.tran_page In such a case, remove the snow in front of the tire with a scoop.

毛布など

ゆきがたくさんときは、くるまなかカイロ毛布もうふれておいてください

label.tran_page If it snows a lot, put Cairo or blanket in the car.
食べ物や水など ものみず手袋てぶくろ懐中電灯かいちゅうでんとうスコップ必要ひつようです
label.tran_page You also need food, water, gloves, flashlights, and scoops

車のマフラー

くるまうごかなくなったときは、エンジンめてください

label.tran_page If the car stops working, stop the engine
エンジンかける場合ばあいは、排気はいきガスマフラーまわゆきスコップのぞてください
label.tran_page When starting the engine, remove the snow around the muffler to put out the exhaust gas with a scoop.

くるまうごかなくてこまったときは、国土交通省こくどこうつうしょうの「道路緊急どうろきんきゅうダイヤル」#9910に電話でんわをしてください

label.tran_page If you are in trouble because the car does not move, please call the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism`s Road Emergency Dial#9910.
JAFのロードサービス#8139に電話でんわをすると、くるまはこんでもらうことなどができます
label.tran_page If you call JAF road service#8139, you can carry a car.