2024年に新幹線が走る福井駅　ホームから恐竜が見える - Easy News

Back

2024年ねんに新幹線しんかんせんが走はしる福井駅ふくいえき　ホームから恐竜きょうりゅうが見みえる

2022-12-22 16:15:00

Translation

rajesh karna 15:01 30/01/2023

3 0

Add translation

2024年ねんに新幹線しんかんせんが走はしる福井駅ふくいえき　ホームから恐竜きょうりゅうが見みえる

Fukui station, where the Shinkansen will run in 2024, you can see dinosaurs from the platform

北陸ほくりく新幹線しんかんせんは2024年ねん春はるに福井県ふくいけんまで走はしるようになる予定よていです

The Hokuriku Shinkansen is scheduled to start running to Fukui Prefecture in the spring of 2024.

新幹線しんかんせんがとまる福井駅ふくいえきの前まえでは、観光かんこうのための建物たてものをつくっています

In front of Fukui Station, where the Shinkansen stops, we are building a building for sightseeing.

ホームから見みえる屋上おくじょうに、「フクイティタン」など7種類しゅるいで9つの恐竜きょうりゅうの像ぞうができました

There are 9 dinosaur statues of 7 types, including ”Fukui Titan”, on the roof that can be seen from the platform.

福井県ふくいけんは恐竜きょうりゅうの化石かせきがたくさん見みつかっています

Many dinosaur fossils have been found in Fukui Prefecture.

冬ふゆに海うみでとれる「越前えちぜんがに」を食たべている恐竜きょうりゅうもいます

There is also a statue with a QR code, so you can see the moving dinosaurs on your smartphone.

QRコードがついている像ぞうもあって、スマートフォンで動うごく恐竜きょうりゅうを見みることができます

This building will open next October

この建物たてものは来年らいねん10月がつにオープンします

A person from Fukui City said, ”I made a cute dinosaur so that people who come by Shinkansen will have fun.

福井市ふくいしの人ひとは「新幹線しんかんせんで来きた人ひとが楽たのしい気持きもちになるように、かわいい恐竜きょうりゅうをつくりました

I hope Fukui will become more famous.”

福井ふくいがもっと有名ゆうめいになったらいいと思おもいます」と話はなしています