집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
韓国かんこくが「固体燃料こたいねんりょうロケット」打うち上あげ動画公開どうがこうかい　北朝鮮きたちょうせんを意識いしきか
2023-01-03 11:02:03
번역
Anonymous 12:01 03/01/2023
0 0
번역 추가
韓国かんこくが「固体燃料こたいねんりょうロケット」打うち上あげ動画公開どうがこうかい　北朝鮮きたちょうせんを意識いしきか
label.tran_page 한국이 ‘고체 연료 로켓’ 발사 동영상 공개 북한을 의식인가

　韓国国防省かんこくこくぼうしょうが去年末きょねんまつに打うち上あげに成功せいこうした「固体燃料こたいねんりょうロケット」の動画どうがを公開こうかいです

label.tran_page 한국 국방성이 작년 말에 발사에 성공한 「고체 연료 로켓」의 동영상을 공개합니다

　韓国国防省かんこくこくぼうしょうは2日ふつか、先月せんげつ30日にちに打うち上あげた固体燃料こたいねんりょうロケットの動画どうがを公開こうかいしました
label.tran_page 한국 국방부는 2일, 지난달 30일에 발사한 고체 연료 로켓의 동영상을 공개했습니다

　韓国国防省かんこくこくぼうしょうは実験成功じっけんせいこうを受うけ、同おなじく固体燃料こたいねんりょうエンジンの開発かいはつを進すすめる北朝鮮きたちょうせんを意識いしきし、「韓国軍かんこくぐんは数年後すうねんごには多数たすうの衛星えいせいを軌道きどうへ乗のせるロケットを確保かくほし、独自どくじの監視かんし・偵察能力ていさつのうりょくを発展はってんさせる」と強調きょうちょうしています
label.tran_page 한국 국방부는 실험 성공을 거쳐 고체 연료 엔진 개발을 추진하는 북한을 의식해, “한국군은 수년 후에는 다수의 위성을 궤도에 태우는 로켓을 확보하고 독자적인 감시·정찰 능력을 발전시킨다”고 강조하고 있습니다.

　この実験じっけんを巡めぐっては、ソウルなど韓国各地かんこくかくちや一部日本いちぶにっぽんでも夜空よぞらに光ひかりの筋すじが確認かくにんされ話題わだいとなりました
label.tran_page 이 실험을 둘러싸고 서울 등 한국 각지와 일부 일본에서도 밤하늘에 빛의 줄기가 확인되어 화제가 되었습니다