試合中に心停止のNFL選手、「好転の兆し」見せるもICUでの治療を継続
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
NFL player who suffered cardiac arrest during game shows ’signs of improvement’ but continues treatment in ICU
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
NFL player who suffered cardiac arrest during game shows ’signs of improvement’ but continues treatment in ICU
2日夜に行われた米プロフットボール(NFL)の試合中に心停止に陥ったビルズのセーフティー、ダマー・ハムリン(24)は、依然として重篤な状態にあり集中治療室(ICU)に入っているが、ここまでの間に「好転の兆し」も認められるという
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Bills safety Dumar Hamlin, 24, who suffered a cardiac arrest during an NFL game on Sunday night, remains in critical condition and remains in the intensive care unit (ICU). However, it is said that ”signs of improvement” have been recognized so far
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Bills safety Dumar Hamlin, 24, who suffered a cardiac arrest during an NFL game on Sunday night, remains in critical condition and remains in the intensive care unit (ICU). However, it is said that ”signs of improvement” have been recognized so far
チームが4日午後、ツイッターで明らかにしました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The team announced on Twitter on the afternoon of the 4th
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The team announced on Twitter on the afternoon of the 4th
ハムリンはシンシナティで行われたベンガルズとの試合中に倒れ、病院へ運ばれた
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Hamlin collapsed during a game against the Bengals in Cincinnati and was taken to hospital
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Hamlin collapsed during a game against the Bengals in Cincinnati and was taken to hospital
試合は第1クオーター5分58秒で中断し、そのまま延期となりました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The match was suspended at 5 minutes and 58 seconds in the first quarter and postponed.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The match was suspended at 5 minutes and 58 seconds in the first quarter and postponed.
心拍はフィールド上で回復したとされるが、病院では鎮静剤を打たれ、人工呼吸器を使用している
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
His heartbeat is said to have recovered on the field, but he was sedated and put on a ventilator at the hospital.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
His heartbeat is said to have recovered on the field, but he was sedated and put on a ventilator at the hospital.
おじのドリアン・グレンさんが3日、CNNに語りました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Uncle Dorian Glenn told CNN on the 3rd
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
Uncle Dorian Glenn told CNN on the 3rd
家族の広報担当者が4日明かしたところによれば、ハムリンは1度だけ蘇生しました
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A family spokesperson revealed on the 4th that Hamlin was only resuscitated once.
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
A family spokesperson revealed on the 4th that Hamlin was only resuscitated once.
グレンさんは3日に2度蘇生したと述べていまし
た
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The cause of cardiac arrest remains unknown
![label.tran_page](https://easyjapanese.net/frontend/images/ic_enter.png)
The cause of cardiac arrest remains unknown
心停止の原因は依然として不明