盗難車が崖からダイブ、民家と車に上から突っ込む　米ニュージャージー州 - Easy News

뒤

盗難車とうなんしゃが崖がけからダイブ、民家みんかと車くるまに上うえから突つっ込こむ　米べいニュージャージー州しゅう

2023-01-06 11:02:14

번역

이인봉 16:01 08/01/2023

0 0

번역 추가

盗難車とうなんしゃが崖がけからダイブ、民家みんかと車くるまに上うえから突つっ込こむ　米べいニュージャージー州しゅう

도난차가 절벽에서 다이브, 민가와 차에 위에서 돌진 미국 뉴저지 주

　米べいニュージャージー州北部しゅうほくぶノースコールドウェルで、盗むすまれた車くるまが逃走とうそうしようとして高たかさ約やく６．５メートルの崖がけから転落てんらくし、住宅じゅうたくに突つっ込こみ別べつの車くるまの上うえに着地ちゃくちしました

미국 뉴저지 주 북부 노스 콜드웰에서 도난당한 차가 도주하려고 높이 약 6.5 미터의 절벽에서 전락하여 주택으로 돌진하여 다른 차 위에 착지했습니다.

当局とうきょくがフェイスブックへの投稿とうこうで明あきらかにしました

당국이 페이스북에 올리면서 공개

　警察けいさつによると、今月こんげつ１日ついたち、盗難車とうなんしゃの通報つうほうがあり、警察けいさつが現場げんばに駆かけ付つけたところ、この車くるまが逃走とうそう

경찰에 의하면, 이번 달 1일, 도난차의 통보가 있어, 경찰이 현장에 달려갔는데, 이 차가 도주

途中とちゅうで駐車ちゅうしゃしていた別べつの車くるま２台だいに衝突しょうとつして制御不能せいぎょふのうになり、盛もり土どを乗のり越こえて高たかさ約やく６．５メートルの崖下がけかに転落てんらくしました

도중에 주차하고 있던 다른 차 2대에 충돌하여 제어 불능이 되어, 흙을 넘어 높이 약 6.5미터의 절벽으로 전락했습니다

　車くるまは住宅じゅうたくに突つっ込こみ、別べつの車くるまの上うえに落下らっか

차는 주택에 돌진하고 다른 차 위에 떨어집니다.

容疑者ようぎしゃは徒歩とほで逃走とうそうしました

용의자는 도보로 도주했습니다.

この家いえの住人じゅうにんや、その場ばにいた人ひとにけがはありませんでした

이 집의 거주자와 그 자리에 있던 사람에게 상처가 없었습니다.

　容疑者ようぎしゃ２人ふたりは後のちに拘束こうそくされ、病院びょういんで治療ちりょうを受うけた後あと、ノースコールドウェル警察けいさつで勾留こうりゅうされています

용의자 2명은 나중에 구속되어 병원에서 치료를 받은 후, 노스콜드웰 경찰에서 구류되고 있습니다