銀行強盗の発生件数、昨年はゼロを記録 デンマーク
Number of bank robberies recorded zero last year Denmark
Number of bank robberies recorded zero last year Denmark
北欧デンマークで銀行強盗の発生件数が昨年、ゼロを記録したことが5日までにわかりました
The number of bank robberies in Denmark, northern Europe, recorded zero last year, it was found by the 5th
The number of bank robberies in Denmark, northern Europe, recorded zero last year, it was found by the 5th
警備対策の強化や現金の利用減少が背景にあります
Strengthening security measures and declining use of cash are behind this
Strengthening security measures and declining use of cash are behind this
金融業界の組織「ファイナンス・デンマーク」によると、2021年に起きた銀行強盗は1件でした
According to finance industry organization Finance Denmark, there will be one bank robbery in 2021.
According to finance industry organization Finance Denmark, there will be one bank robbery in 2021.
同国では00年以降、銀行への押し込みは一貫して減少基調にありました
Since 2000, there has been a consistent decline in bank push-ins in the country.
Since 2000, there has been a consistent decline in bank push-ins in the country.
同年は計221件で、営業日にはほぼ毎日1件が起きる割合ともなっていました
In the same year, there were a total of 221 incidents, with one incident occurring almost every business day.
In the same year, there were a total of 221 incidents, with one incident occurring almost every business day.
同団体幹部によると、カメラでの監視強化、警報システムの改善や警察との協力態勢の拡充が功を奏した結果ともなっていました
According to the organization’s executives, it was also the result of strengthening surveillance with cameras, improving the alarm system, and expanding cooperation with the police.
According to the organization’s executives, it was also the result of strengthening surveillance with cameras, improving the alarm system, and expanding cooperation with the police.
銀行強盗の発生件数、昨年はゼロを記録 デンマーク
There were zero bank robberies recorded last year in Denmark
There were zero bank robberies recorded last year in Denmark
北欧デンマークで銀行強盗の発生件数が昨年、ゼロを記録したことが5日までにわかりました
By the 5th, it was understood that last year there were zero bank robberies recorded in the northern European country of Denmark.
By the 5th, it was understood that last year there were zero bank robberies recorded in the northern European country of Denmark.
警備対策の強化や現金の利用減少が背景にあります
Behind this are strengthened security measures and a decrease in the use of cash.
Behind this are strengthened security measures and a decrease in the use of cash.
金融業界の組織「ファイナンス・デンマーク」によると、2021年に起きた銀行強盗は1件でした
According to “Financial Denmark,” a financial organization, in 2021 there was 1 bank robbery case.
According to “Financial Denmark,” a financial organization, in 2021 there was 1 bank robbery case.
同国では00年以降、銀行への押し込みは一貫して減少基調にありました
Since 2000, bank robberies have consistently decreased in Denmark.
Since 2000, bank robberies have consistently decreased in Denmark.
同年は計221件で、営業日にはほぼ毎日1件が起きる割合ともなっていました
That year, there were 221 cases in total; that’s a rate of almost one incident every business day.
That year, there were 221 cases in total; that’s a rate of almost one incident every business day.
同団体幹部によると、カメラでの監視強化、警報システムの改善や警察との協力態勢の拡充が功を奏した結果ともなっていました
According to the executive of Financial Denmark, this was also the result of enhanced camera surveillance, improved alarm systems, and an expansion of preparedness for cooperation with police.
According to the executive of Financial Denmark, this was also the result of enhanced camera surveillance, improved alarm systems, and an expansion of preparedness for cooperation with police.