マック、8割の商品で値上げへ　ハンバーガー150円→170円 - Easy News

뒤

マック、8割わりの商品しょうひんで値上ねあげへ　ハンバーガー150円えん→170円えん

2023-01-09 11:02:03

번역

Anonymous 15:02 02/02/2023

0 0

번역 추가

マック、8割わりの商品しょうひんで値上ねあげへ　ハンバーガー150円えん→170円えん

　日本にっぽんマクドナルドはハンバーガー類るいやドリンク類るいなどを16日にちから値上ねあげすると発表はっぴょうしました

일본 맥도날드는 햄버거류나 음료류 등을 16일부터 인상하는 것을 발표했습니다

　「ハンバーガー」は150円えんから170円えんに、「ビッグマック」は410円えんから450円えんに店頭価格てんとうかかくが引ひき上あげられます

작년 9월에 이어 가격 인상이다

去年きょねん9月がつに続つづく値上ねあげです

맥, 8할의 상품으로 가격인상으로 햄버거 150엔->170엔

　ロイヤルホストもアメリカ産牛肉さんぎゅうにくを使用しようしたメニュー16品ひんと朝食ちょうしょくメニュー2品ひんを今年ことし3月がつ8日ようかから値上ねあげします

로얄호스트도 미국산 소고기를 사용했다 메뉴 16품과 아침식사 메뉴 2품을 올해 3월 8일부터 가격인상 했다

　値上ねあげ幅はばは55円えんから最大さいだい880円えんで、「アンガスサーロインステーキサラダ」は1738円えんから1958円えんに引ひき上あげられます

가격 인상 폭은 55엔부터 최대 880엔으로 앵거스사로인 스테이크 샐러드 는 1738엔부터 1958엔으로 가격 인상됩니다

　いずれも原材料げんざいりょうや物流ぶつりゅう、エネルギーコストなどの上昇じょうしょうが主おもな要因よういんです

아무래도 원재료나 물류, 에너지 등 상승이 주요 원인입니다