性別情報など利用の広告表示　インスタ若年層で制限 - Easy News

뒤

性別情報せいべつじょうほうなど利用りようの広告表示こうこくひょうじ　インスタ若年層じゃくねんそうで制限せいげん

2023-01-12 11:02:08

번역

Anonymous 06:01 12/01/2023

0 0

번역 추가

性別情報せいべつじょうほうなど利用りようの広告表示こうこくひょうじ　インスタ若年層じゃくねんそうで制限せいげん

성별정보 등 이용의 광고표시 인스타 젊은층으로 제한.

　アメリカのIT大手おおて「メタ」は、18歳以下さいいかのインスタグラム利用者りようしゃを保護ほごするため、性別情報せいべつじょうほうなどを利用りようした広告表示こうこくひょうじを禁止きんしすると発表はっぴょうしました

미국의 IT대기업 (메타)는, 18살 이하의 인스타그램 이용자를 보호하기위해, 성별 정보 등을 이용한 광고표시를 금지한다고 발표했다.

　メタはインスタグラムとフェイスブックで、18歳以下さいいかの利用者りようしゃを対象たいしょうに、性別せいべつに基もとづく広告こうこくの絞しぼり込こみを、2月がつから禁止きんしします

메타는 인스타그램과 페이스북으로, 18살 이하의 이용자를 대상으로, 성별에 의거한 광고 추출을, 2월부터 금지한다.

あわせて、誰だれをフォローしているか、どのページが好すきかという情報じょうほうについても、利用りようを取とりやめます

아울러, 누구를 팔로우하고 있는가, 어떤 페이지가 좋은가라는 정보에 대해서도, 이용을 중지한다.

　メタは制限せいげんの理由りゆうについて、「自分じぶんのデータがどう広告こうこくに反映はんえいされるか、若者わかものは大人おとなほどの判断力はんだんりょくを有ゆうしていない」としています

메타는 제한 이유에 대해,(자신의 데이터가 어떤 광고에 반영되었는가, 젊은사람은 성인 만큼의 판단력을 가지고있지않다)라고 한다.

　一方いっぽうで、利用者りようしゃの年齢ねんれいと位置情報いちじょうほうについては引ひき続つづき利用りようし、「近ちかくで何なにを買かえるのか知しるのに必要ひつようだ」と説明せつめいしました

한편, 이용자의 연령과 위치정보에 대해서는 계속해서 이용하고,（근처에서 무엇을 살수있을까 아는게 필요하다)라고 설명했다.

　広告こうこくやコンテンツの行いき過すぎた絞しぼり込こみには、利用者りようしゃのメンタルヘルスを害がいすると批判ひはんが強つよまっています

광고나 컨텐츠의 과도한 추출에는,이용자의 멘탈 건강을 해한다라고 비판이 강해지고있다.