業界初ぎょうかいはつの「インフルエンザ保険ほけん住友生命すみともせいめい販売はんばい
2023-01-14 11:02:02
Translation
Anonymous 02:01 15/01/2023
0 0
Add translation
業界初ぎょうかいはつの「インフルエンザ保険ほけん住友生命すみともせいめい販売はんばい
label.tran_page Sumitomo Life to sell the industry’s first ”influenza insurance”

 住友生命すみともせいめいはインフルエンザに特化とくかしたはじめて保険ほけん販売はんばいすると発表はっぴょうしました

label.tran_page Sumitomo Life has announced that it will sell its first insurance specializing in influenza.

 住友生命すみともせいめい子会社こがいしゃ「アイアル少額短期保険しょうがくたんきほけん」は11にちからキャッシュレス決済けっさいの「PayPay」ないで「インフルエンザ見舞みま金保険きむほけん」を販売はんばいします
label.tran_page Sumitomo Life’s subsidiary ”Aial Small Short-Term Insurance” will sell ”Influenza Condolence Money Insurance” within the cashless payment ”PayPay” from the 11th.

 インフルエンザと診断しんだんされ、こうインフルエンザやく処方しょほうされたさい入院にゅういんしたさい保険金ほけんきん支払しはらわれます
label.tran_page Insurance will be paid when you are diagnosed with influenza and are prescribed anti-influenza drugs or when you are hospitalized.

 きん月額げつがく250えんから1090えんまでで、くすり処方しょほうでは3000えんから7000えん入院にゅういんでは3万円まんえん最短さいたん請求日当日せいきゅうびとうじつ口座こうざまれます
label.tran_page  Monthly premiums range from 250 yen to 1,090 yen, 3,000 to 7,000 yen for prescription drugs, and 30,000 yen for hospitalization, which will be transferred to your bank account on the day of billing at the earliest.

 保険期間ほけんきかん1月単位げつたんいえらべ、2022年度ねんど4がつまつまでの最大さいだい3月間げつかんです
label.tran_page  The insurance period can be selected in units of one month, and in fiscal 2022, the maximum period is three months until the end of April.

label.tran_page