業界初の「インフルエンザ保険」住友生命が販売へ - Easy News

뒤

業界初ぎょうかいはつの「インフルエンザ保険ほけん」住友生命すみともせいめいが販売はんばいへ

2023-01-14 11:02:02

번역

정두영 02:01 17/01/2023

0 0

번역 추가

業界初ぎょうかいはつの「インフルエンザ保険ほけん」住友生命すみともせいめいが販売はんばいへ

업계처음으로 [인풀루엔자 보험] 스미토모 생명이 판매해

　住友生命すみともせいめいはインフルエンザに特化とくかした初はじめての保険ほけんを販売はんばいすると発表はっぴょうしました

스미토모 생명은 인풀루엔자 에 특화된 최초의 보험을 판매하기로 발표 했습니다.

　住友生命すみともせいめいの子会社こがいしゃ「アイアル少額短期保険しょうがくたんきほけん」は11日にちからキャッシュレス決済けっさいの「PayPay」内ないで「インフルエンザお見舞みまい金保険きむほけん」を販売はんばいします

스미토모 생명의 자회사 아이알 소액 단기 보험은 11일 부터 캐쉬레스 결제의 [paypay] 내에 인풀루엔자 병문안비 보험을 판해 합니다.

　インフルエンザと診断しんだんされ、抗こうインフルエンザ薬やくを処方しょほうされた際さいや入院にゅういんした際さいに保険金ほけんきんが支払しはらわれます

인플루엔자로 진단되 항인풀루엔자 약을 처방받을 때와 입원했을때 보험금이 지불 됩니다.

　掛かけ金きんは月額げつがく250円えんから1090円えんまでで、薬くすりの処方しょほうでは3000円えんから7000円えん、入院にゅういんでは3万円まんえんが最短さいたんで請求日当日せいきゅうびとうじつに口座こうざに振ふり込こまれます

부금은 월 250엔 부터 1090엔 까지로 약의 처방에는 3000엔 부터 7000엔 입원시는 3만엔 이 빠르게는 청구일 당일에 구좌에 이체됩니다.

　保険期間ほけんきかんは1カ月単位げつたんいで選えらべ、2022年度ねんどは4月末がつまつまでの最大さいだい3カ月間げつかんです

보험기간은 1개월 단위로 선택해 2022년도는 4월말까지 최대 3개월간 입니다.