シマウマがあばれて男性だんせいおそい、射殺処分しゃさつしょぶんに べいオハイオしゅう
2023-03-17 07:10:03
번역
민병옥 06:03 17/03/2023
0 0
번역 추가
シマウマがあばれて男性だんせいおそい、射殺処分しゃさつしょぶんに べいオハイオしゅう
label.tran_page 얼룩말이 날뛰고 남성을 공격하고 사살 처분에 미국 오하이오 주

べいオハイオしゅうで12にち男性だんせいがシマウマにおそわれて負傷ふしょうし、病院びょういん収容しゅうようされました

label.tran_page 미국 오하이오주에서 12일 남성이 얼룩말에 덮쳐 부상을 입어 병원에 수용되었다.
現場げんばけた捜査当局者そうさとうきょくしゃがシマウマを射殺しゃさつしました
label.tran_page 현장으로 달려온 수사당국자가 얼룩말을 사살했습니다

地元保安官事務所じもとほあんかんじむしょ報告ほうこくによると、男性だんせいからシマウマにうでをかまれたとの通報つうほうけ、捜査そうさチーム派遣はけんされました

label.tran_page 현지 보안관 사무소의 보고에 따르면, 남성으로부터 얼룩말에 팔을 씌웠다는 통보를 받고 수사 팀이 파견되었습니다

現場げんば州都しゅうとコロンバス南約みなみやく45キロ位置いちするサークルビル市内しないです

label.tran_page 현장은 주도 콜럼버스 남쪽 약 45km에 위치한 서클 빌딩 시내입니다.
チーム最初さいしょの1ひとり到着とうちゃくしたとき、シマウマは攻撃的こうげきてきうごパトカーかってきたため、警笛けいてきサイレンとおざけ、そのあいだ男性だんせいのけがを手当てあして救急車きゅうきゅうしゃせました
label.tran_page 팀의 처음 1명이 도착했을 때, 얼룩말은 공격적인 움직임으로 경찰차를 향해 왔기 때문에, 경피나 사이렌으로 멀어져, 그 사이에 남성의 부상을 처치해 구급차에 태웠습니다

シマウマはそのさらに攻撃的こうげきてきうごせ、チーム近付ちかづいてきたため、メンバーの1ひとりじゅうで1ぱつうってころしたということです

label.tran_page 얼룩말은 그 후 더욱 공격적인 움직임을 보이고 팀에 다가왔기 때문에 멤버 중 한 명이 총으로 1발 쏘아 죽였다는 것입니다