크레디 스위스, 중앙은행에서 7 조엔 넘는 돈을 차입
スイス国立銀行（中央銀行）は１５日、同国金融大手クレディ・スイスの株価が３０％下落したことを受け、資金支援を行う用意があると表明しました
스위스 국립은행(중앙은행)은 15일 동국금융대형 크레디 스위스의 주가가 30% 하락한 것을 받아, 자금지원을 할 준비가 있다고 표명했습니다
スイス国立銀行はスイス金融市場当局との共同声明で、クレディ・スイスは金融システム全体にとって重要性を持つ銀行に課される「厳格な資本や流動性の要件」を満たしていると指摘しました
스위스 국립 은행은 스위스 금융 시장 당국과의 공동 성명에서 크레디 스위스는 금융 시스템 전체에 대해 중요성을 가진 은행에 부과되는 ”엄격한 자본 및 유동성 요구 사항”을 충족한다고 지적했습니다.
そのうえで「必要ならクレディ・スイスに流動性を供給する」と表明しました
그 뒤에 「필요하면 크레디 스위스에 유동성을 공급한다」라고 표명했습니다
이 발표의 몇 시간 후, 크레디 스위스는 스위스 국립 은행으로부터 500억 스위스 프랑(약 7조1000억엔)을 빌릴 방침이라고 밝혔습니다
米銀行シリコンバレーバンクの先週の経営破綻（はたん）で神経質になっていた投資家はこの日、クレディ・スイス株を売り込み、株価が過去最安値を更新しました
미국은행 실리콘밸리뱅크의 지난주 경영파탄으로 신경질이 되어 있던 투자자는 이날, 크레디·스위스 주식을 팔아 주가가 과거 최저치를 갱신했습니다
집
동영상
JLPT 테스트
사전
업그레이드
게시물
주제
