JR、私鉄各社してつかくしゃダイヤ改正かいせい バリアフリーで10円値上えんねあげも
2023-03-20 07:10:03
Translation
K Hung 22:03 22/03/2023
2 0
Add translation
JR、私鉄各社してつかくしゃダイヤ改正かいせい バリアフリーで10円値上えんねあげも
label.tran_page JR and private railway companies have revised their timetables, and even raised the price by 10 yen for barrier-free access

 JRと首都圏しゅとけん私鉄各社してつかくしゃは、18にちからダイヤ改正かいせいしました

label.tran_page JR and private railway companies in the Tokyo metropolitan area have revised their timetables from the 18th.

 JR東海とうかい新横浜駅しんよこはまえき始発しはつとする「のぞみ」を新設しんせつしたほか東海道新幹線とうかいどうしんかんせん東京とうきょう新大阪しんおおさか所要時間しょようじかん最短さいたん2時間じかん24ふんはやめます

label.tran_page  JR Tokai has established a new ”Nozomi” train starting from Shin-Yokohama Station, and has shortened the time required for the Tokaido Shinkansen from Tokyo to Shin-Osaka to a minimum of 2 hours and 24 minutes.

 JR東日本ひがしにっぽん東京とうきょうメトロ、西武鉄道せいぶてつどうなど8しゃは、えきのバリアフリーすすめる費用ひようとして初乗はつじょう運賃うんちんなどを10円引えんひげました

label.tran_page  Eight companies, including JR East, Tokyo Metro, and Seibu Railway, have increased the starting fare by 10 yen as part of efforts to make their stations barrier-free.

 値上ねあぶんは、ホームドアエレベーター乗客じょうきゃく転落てんらく検知けんちするシステムなど整備せいび維持いじてられます

label.tran_page The price increase will be used for the maintenance and maintenance of platform doors, elevators, systems that detect passenger falls, etc.