世界の幸福度ランキング、6年連続トップの国は
세계 행복도 랭킹, 6년 연속 탑의 나라는
세계 행복도 랭킹, 6년 연속 탑의 나라는
世界の幸福度ランキング2023年版が20日、「国際幸福デー」に合わせて発表された
세계 행복도 랭킹 2023년판이 20일 ‘국제 행복의 날’에 맞춰 발표되었다
세계 행복도 랭킹 2023년판이 20일 ‘국제 행복의 날’에 맞춰 발표되었다
ランキングは150カ国あまりで実施された調査をもとに、国連の「持続可能な開発ソリューション・ネットワーク(SDSN)」がまとめています
랭킹은 150여개국에서 조사한 것을 토대로, UN의 ‘지속가능한 개발 솔루션 네트워크(SDSN)’가 정리하고 있다.
랭킹은 150여개국에서 조사한 것을 토대로, UN의 ‘지속가능한 개발 솔루션 네트워크(SDSN)’가 정리하고 있다.
今回は20~22年の3年間について、平均的な幸福度を評価した
이번에는 20~22년 3년간의 자료로 평균적인 행복도를 평가한다.
이번에는 20~22년 3년간의 자료로 평균적인 행복도를 평가한다.
6年連続で世界一幸福な国となったのは、北欧のフィンランドだった
6년 연속으로 1위를 한 나라는 북유럽의 핀란드다.
6년 연속으로 1위를 한 나라는 북유럽의 핀란드다.
近隣のデンマーク、アイスランド、スウェーデン、ノルウェーも上位を維持している
ㅈ이웃국가인 덴마크, 아이슬란드, 스웨덴, 노르웨이도 상위권을 유지하고 있다.
ㅈ이웃국가인 덴마크, 아이슬란드, 스웨덴, 노르웨이도 상위권을 유지하고 있다.
イスラエルは前年の9位から4位に上昇
이스라엘은 전년의 9위에서 4위로 상승
이스라엘은 전년의 9위에서 4위로 상승
ほかにオランダ(5位)、スイス(8位)、ルクセンブルク(9位)、ニュージーランド(10位)の各国がトップ10入りした
그밖애도 네덜란드 (5위), 스위스(8위), 룩셈부르크(9위), 뉴질랜드(10위)의 각국이 탑 10위에 올랐다.
그밖애도 네덜란드 (5위), 스위스(8위), 룩셈부르크(9위), 뉴질랜드(10위)의 각국이 탑 10위에 올랐다.
一方、幸福度が最も低いとされたアフガニスタンは137位、レバノンは136位
한편, 행복도가 가장 낮은 나라인 아프가니스탄은 137위, 레바논이 136위
한편, 행복도가 가장 낮은 나라인 아프가니스탄은 137위, 레바논이 136위
こうした国の幸福度評価は上位10カ国に比べると、0~10の11段階評価で5ポイント以上低い
이러한 나라의 행복도평가는 상위 10개국과 비교하여, 0~10의 11개 항목 평가에서 5포인트 이상 낮다.
이러한 나라의 행복도평가는 상위 10개국과 비교하여, 0~10의 11개 항목 평가에서 5포인트 이상 낮다.
ウクライナについては、幸福度は間違いなく影響を受けているものの、人生に対する評価は22年9月の時点で、クリミア半島が併合された14年よりも高い水準を保った
우크라이나는 행복도가 확실히 영향을 받고 있지만, 인생에 대한 평가는 22년 9월 기준 크림반도가 합병된 14년도보다 높은 수준을 보인다.
우크라이나는 행복도가 확실히 영향을 받고 있지만, 인생에 대한 평가는 22년 9월 기준 크림반도가 합병된 14년도보다 높은 수준을 보인다.
政府に対する信頼度はロシアとウクライナでいずれも上昇し、幸福度ランキングはロシアが70位、ウクライナは92位だった
정부에 대한 신뢰도는 러시아도 우크라이나도 모두 상승하였고, 행복도랭킹은 러시아가 70위, 우크라이나가 92위에 올랐다.
정부에 대한 신뢰도는 러시아도 우크라이나도 모두 상승하였고, 행복도랭킹은 러시아가 70위, 우크라이나가 92위에 올랐다.