G7サミット 性的マイノリティーの人たちが意見を言っていく
G7 정상회담 성소수자들이 의견을 말하러 간다
G7 정상회담 성소수자들이 의견을 말하러 간다
같은 성별의 사람을 좋라하는 사람과 마음과 신체적인 성별이 다른 사람 등인 「성소수자」의 사람들과 인권 단체 등이, 새로운 그룹을 만들게 되었다.
같은 성별의 사람을 좋라하는 사람과 마음과 신체적인 성별이 다른 사람 등인 「성소수자」의 사람들과 인권 단체 등이, 새로운 그룹을 만들게 되었다.
今年5月に広島で開くG7サミットでこの問題を話し合ってもらうためです
올해 5월에 히로시마에서 열릴 G7정상회담에서 이 문제를 의논하기 위해서이다.
올해 5월에 히로시마에서 열릴 G7정상회담에서 이 문제를 의논하기 위해서이다.
「프라이드7」이라는 그룹이다.
「프라이드7」이라는 그룹이다.
G7의 국가 등 11개국의 단체가 참가할 예정이다.
G7의 국가 등 11개국의 단체가 참가할 예정이다.
今月30日に、アメリカやイギリスなど外国の団体も集まって東京で会議を開きます
이번달 30일에, 미국과 영국 등 외국의 단체도 모여서 도쿄에서 회의를 연다.
이번달 30일에, 미국과 영국 등 외국의 단체도 모여서 도쿄에서 회의를 연다.
회의에서 의논한 것들을 그 국가의 윗분들과 정부에게 전달할 것이다.
회의에서 의논한 것들을 그 국가의 윗분들과 정부에게 전달할 것이다.
日本には性的マイノリティーの人を差別してはいけないという法律などがまだありません
일본에는 성소수자를 차별하면 안되는 법률이 아직 없다.
일본에는 성소수자를 차별하면 안되는 법률이 아직 없다.
グループは、これを早くつくる必要があると考えています
해당 단체에서는, 이런 법률을 빨리 만들 필요가 있다고 생각한다.
해당 단체에서는, 이런 법률을 빨리 만들 필요가 있다고 생각한다.
단체의 사람은 「성소주자들이 괴로워하는 문제에 대해서, G7에서 제대로 의논했으면 좋겠습니다」라고 말했다
단체의 사람은 「성소주자들이 괴로워하는 문제에 대해서, G7에서 제대로 의논했으면 좋겠습니다」라고 말했다