ウクライナから珍しいトカゲ　日本に来て人気を集める - Easy News

뒤

ウクライナから珍めずらしいトカゲ　日本にっぽんに来きて人気にんきを集あつめる

2023-03-27 12:00:00

번역

민병옥 04:03 27/03/2023

0 0

번역 추가

ウクライナから珍めずらしいトカゲ　日本にっぽんに来きて人気にんきを集あつめる

우크라이나에서 드문 도마뱀 일본에 와서 인기를 모으기

ウクライナから珍めずらしいトカゲが、静岡県河津町しずおかけんかわづちょうの動物園どうぶつえんに来きました

우크라이나에서 드문 도마뱀이 시즈오카 현 가와즈 쵸의 동물원에 왔습니다.

このトカゲは「アルマジロトカゲ」です

이 도마뱀은 ’알마지로 도마뱀’

体からだの外側そとがわはかたいうろこになっていて、危険きけんを感かんじると丸まるくなります

몸의 바깥쪽은 굵은 비늘이 되어 위험을 느끼면 둥글게 됩니다

ウクライナのキーウにある動物園どうぶつえんにいましたが、ロシアの攻撃こうげきで電気でんきが止とまることが多おおくなって、飼かうことができなくなりました

우크라이나의 키우에 있는 동물원에 있었지만, 러시아의 공격으로 전기가 멈추는 일이 많아져, 지킬 수 없게 되었습니다

そして静岡県しずおかけんの動物園どうぶつえんに来くることになりました

그리고 시즈오카 현의 동물원에 오게되었습니다.

トカゲは雄おすと雌めすの2匹ひきで、20cmぐらいの大おおきさです

도마뱀은 수컷과 암컷의 두 마리로 20cm 정도의 크기입니다.

21日にちから動物園どうぶつえんで見みることができるようになって、人気にんきを集あつめています

21일부터 동물원에서 볼 수 있게 되어 인기를 모으고 있습니다.

トカゲを見みた家族かぞくは「戦争せんそうが早はやく終おわって帰かえることができるといいね」と話はなしていました

도마뱀을 본 가족은 ”전쟁이 일찍 끝나고 돌아갈 수 있다면 좋겠다”고 말했습니다.

動物園どうぶつえんは「ここで子こどもを産うむことができるように世話せわをしていきたいです

동물원은 “여기서 아이를 낳을 수 있도록 돌보고 싶습니다.

一生懸命いっしょうけんめい生いきているトカゲを見みにきてください」と話はなしました

열심히 살아있는 도마뱀을 보러 오세요.”라고 말했습니다.