집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
ゾウが鼻はなで一撃いちげき、飼育員死亡しいくいんしぼう　スペイン動物園どうぶつえん
2021-03-01 11:02:08Z
번역
Anonymous 14:03 01/03/2021
0 0
번역 추가
ゾウが鼻はなで一撃いちげき、飼育員死亡しいくいんしぼう　スペイン動物園どうぶつえん
label.tran_page 코끼리가 코로 일격, 사육사 사망 스페인 동물원

　スペイン北部ほくぶカンタブリア州しゅうの観光行政当局かんこうぎょうせいとうきょくなどは２８日にちまでに、地元じもとにあるカバルセノ自然公園しぜんこうえんで雌めすのアフリカゾウに鼻はなでたたかれ、飼育場しいくじょうの柵さくに体からだをぶつけられた男性だんせいの飼育員しいくいんが亡なくなったと報告ほうこくしました

label.tran_page 스페인 북부 칸타 브리아 지방의 관광 행정 당국 등은 28 일까지 현지에있는 카바루세노 자연 공원에서 암컷 아프리카 코끼리 코 두드려, 사육장 울타리에 몸을 부딪친 남자 사육사가 죽었다고 보고했습니다

　このゾウの体重たいじゅうは４トンで、４４歳さいの飼育員しいくいんは大学病院だいがくびょういんに急送きゅうそうされたが死亡しぼうしました
label.tran_page 이 코끼리의 무게는 4 톤에서 44 세의 사육사는 대학 병원에 급파됐으나 사망했다

　飼育員しいくいんは飼育場しいくじょうの屋外おくがいの中庭部分なかにわぶぶんで洗浄作業せんじょうさぎょうに当あたりながら、子こどものゾウと一緒いっしょにいたゾウの足あしの治なおり具合ぐあいを調しらべていたということです
label.tran_page 사육사는 사육장의 야외 마당 부분에서 세척 작업에 맞으며, 아이의 코끼리와 함께 있던 코끼리의 다리의 치유 상태를 조사하고 있던 것입니다

　観光相かんこうしょうは注意不足ちゅういぶそくが原因げんいんの事故じことの見方みかたを示しめした
label.tran_page 관광 상주의 부족으로 인한 사고와 견해를 나타냈다
同州政府どうしゅうせいふによると、カバルセノ自然公園しぜんこうえんは開園後かいえんご、３０年経ねんたちましたが今回こんかいのような事故じこは初はじめてでした
label.tran_page 캘리포니아 주 정부에 따르면, 카바루세노 자연 공원 개원 후 30 년 지났 습니다만 이번 같은 사고는 처음이었습니다