気候変動で北極圏の洪水リスク高まる　北大調査 - Easy News

뒤

気候変動きこうへんどうで北極圏ほっきょくけんの洪水こうずいリスク高たかまる　北大調査ほくだいちょうさ

2021-03-01 11:02:08Z

번역

Anonymous 14:03 01/03/2021

0 0

번역 추가

気候変動きこうへんどうで北極圏ほっきょくけんの洪水こうずいリスク高たかまる　北大調査ほくだいちょうさ

기후 변화로 북극의 홍수 위험 증가 북대 조사

　これは氷河ひょうがの近ちかくで暮くらす人ひとびと々の気候変動きこうへんどうによる災害さいがいリスクを調査ちょうさしている北大ほくだいの杉山慎教授すぎやましんきょうじゅらが2016年ねんに北極圏ほっきょくけんのグリーンランドで撮影さつえいしました

이것은 빙하 근처에 사는 사람들의 기후 변화로 인한 재해 위험을 조사하고있다 북대 스기야마 조심 교수가 2016 년에 북극 그린란드에서 촬영했습니다

　北海道大学低温科学研究所ほっかいどうだいがくていおんかがくけんきゅうじょ・杉山慎教授すぎやましんきょうじゅ：「今後こんご100年経ねんたつと北極域ほっきょくいきでは2度ど、3度ど、4度ど、そういったレベルで気温きおんが上あがると予測よそくされる

홋카이도 대학 저온 과학 연구소 스기야마 조심 교수 : ”향후 100 년 지나면 북극에서는 2 번, 3 번, 4 번, 그런 수준으로 기온이 오를 것으로 예측된다

これまでよりも3倍ばい、4倍ばいといったレベルで川かわの流量りゅうりょうが増ふえるだろう」
　杉山教授すぎやまきょうじゅらは気温きおんの上昇じょうしょうで氷河ひょうがが急激きゅうげきに解とけるだけでなく、ほとんど降ふらなかった雨あめが集中豪雨しゅうちゅうごううとなるなど洪水こうずいが起おきやすくなっていると発表はっぴょうしました

연구 데이터는 현지에 제공되어 있고, 도로 및 교량의 보강 공사 등의 대책이 시작되고있는 것입니다

　研究けんきゅうデータは現地げんちにも提供ていきょうされていて、道路どうろや橋はしの補強工事ほきょうこうじなどの対策たいさくが始はじまっているということです

Tùy chỉnh

Todaii Japanese