Japanese newspaper
ヘリコプター固定翼機こていよくき空中くうちゅう衝突しょうとつ、2人死亡ふたりしぼう べいアリゾナしゅう
2021-10-03 07:10:10
Translation
Anonymous 02:10 03/10/2021
0 0
Add translation
ヘリコプター固定翼機こていよくき空中くうちゅう衝突しょうとつ、2人死亡ふたりしぼう べいアリゾナしゅう
label.tran_page Helicopter and fixed-wing aircraft collide in the air, killing two people, Arizona, USA

べいアリゾナしゅうで1日午前ついたちごぜんヘリコプター固定翼機こていよくき空中くうちゅう衝突しょうとつし、2ふたり死亡しぼうしました

label.tran_page A helicopter and a fixed-wing aircraft collided in the air on the morning of the 1st in Arizona, USA, killing two people.
同州どうしゅうチャンドラーの消防署しょうぼうしょあきらかにしました
label.tran_page Chandler Fire Department, Tong County, Revealed

地元警察じもとけいさつ広報担当者こうほうたんとうしゃはCNNの取材しゅざいこたえ、衝突しょうとつした機体きたいについて、どちらそれぞれべつ航空学校こうくうがっこう運航うんこうしていたと説明せつめいしました

label.tran_page A local police spokeswoman told CNN that the aircraft that collided were both operated by different aviation schools.
ヘリコプター搭乗者とうじょうしゃふたり死亡しぼうしましたが、固定翼機こていよくきほうはチャンドラー空港くうこう無事ぶじ着陸ちゃくりくしました
label.tran_page Two helicopter passengers died, but the fixed-wing aircraft landed safely at Chandler Airport.

CNNは両航空学校りょうこうくうがっこう声明せいめいもとめましたが、現時点げんじてん返答へんとうはありません

label.tran_page CNN has asked both aviation schools for a statement, but no response at this time