米バーガーキング、植物由来の「インポッシブル・ナゲット」発売へ
Burger Kings in America will launch plant-based ”Impossible Nuggets.”
Burger Kings in America will launch plant-based ”Impossible Nuggets.”
米ファストフード大手のバーガーキングが、植物由来の「インポッシブル・ナゲット」を発売します
Major American fast food company Burger King will launch a plant-based ”Impossible Nugget.”
Major American fast food company Burger King will launch a plant-based ”Impossible Nugget.”
バーガーキングは2年前にも、植物由来のパテを使用した「インポッシブル・ワッパー」を販売していました
2 years ago, Burger King also began selling the ”Impossible Whopper,” using a plant-based patty.
2 years ago, Burger King also began selling the ”Impossible Whopper,” using a plant-based patty.
バーガーキングは今月11日から、アイオワ州デモイン、マサチューセッツ州ボストン、フロリダ州マイアミで、8個入りの植物由来のナゲットを期間限定で販売します
For a limited time, Burger King will sell an 8-piece of the plant-based nuggets in Des Moines, Iowa, Boston, Massachusetts, and Miami, Florida beginning on the 11th of this month.
For a limited time, Burger King will sell an 8-piece of the plant-based nuggets in Des Moines, Iowa, Boston, Massachusetts, and Miami, Florida beginning on the 11th of this month.
ナゲットはインポッシブル・フーズ社が製造しました
The nuggets are manufactured by Impossible Foods, Inc.
The nuggets are manufactured by Impossible Foods, Inc.
他のファストフードチェーンも植物由来のチキン商品の試験販売を行っていますが、ファストフード大手としてインポッシブル・フーズの製品を使用するのはバーガーキングが初めてです
While other fast food chains have started trial sales of plant-derived chicken products, Burger King was the first among fast food companies to use Impossible Foods’ products.
While other fast food chains have started trial sales of plant-derived chicken products, Burger King was the first among fast food companies to use Impossible Foods’ products.
インポッシブル・フーズは今夏、食料品店や独立系の飲食店でナゲットの販売を開始していました
Impossible Foods been selling the nuggets in grocery stores and independent restaurants this summer.
Impossible Foods been selling the nuggets in grocery stores and independent restaurants this summer.
バーガーキングによれば、ナゲットは肉製品やチーズ製品のための油を使って調理します
According to Burger King, the nuggets are prepared using the same oil as their meat and cheese products.
According to Burger King, the nuggets are prepared using the same oil as their meat and cheese products.
そのため、厳格な菜食主義者には適さない可能性があるということです
Therefore, they may be ill-suited for strict vegetarians.
Therefore, they may be ill-suited for strict vegetarians.
米バーガーキング、植物由来の「インポッシブル・ナゲット」発売へ
US Bargarking, Impossible Nugget released from plants
US Bargarking, Impossible Nugget released from plants
米ファストフード大手のバーガーキングが、植物由来の「インポッシブル・ナゲット」を発売します
Bargar king of the US Fast food will release the Impossible Nugget from the plant
Bargar king of the US Fast food will release the Impossible Nugget from the plant
バーガーキングは2年前にも、植物由来のパテを使用した「インポッシブル・ワッパー」を販売していました
Burger king was sold two years ago, Impossible Wapper using plant-derived pate
Burger king was sold two years ago, Impossible Wapper using plant-derived pate
バーガーキングは今月11日から、アイオワ州デモイン、マサチューセッツ州ボストン、フロリダ州マイアミで、8個入りの植物由来のナゲットを期間限定で販売します
Burger King is from 11th of this month, Iowa Des Mio, Massachusetts Boston, Miami, Florida, with 8 pieces of plant-derived nuggets for a limited time
Burger King is from 11th of this month, Iowa Des Mio, Massachusetts Boston, Miami, Florida, with 8 pieces of plant-derived nuggets for a limited time
ナゲットはインポッシブル・フーズ社が製造しました
Nuggett was manufactured by Impossible Foods
Nuggett was manufactured by Impossible Foods
他のファストフードチェーンも植物由来のチキン商品の試験販売を行っていますが、ファストフード大手としてインポッシブル・フーズの製品を使用するのはバーガーキングが初めてです
Other fast food chains are also testing and selling chicken products derived from plants, but Burger king is the first to use an impossible fused product
Other fast food chains are also testing and selling chicken products derived from plants, but Burger king is the first to use an impossible fused product
インポッシブル・フーズは今夏、食料品店や独立系の飲食店でナゲットの販売を開始していました
Impossible Foods now started selling nuggets at food stores and independent dining options
Impossible Foods now started selling nuggets at food stores and independent dining options
バーガーキングによれば、ナゲットは肉製品やチーズ製品のための油を使って調理します
According to Burger King, nuggets cook using oil for meat products and cheese products
According to Burger King, nuggets cook using oil for meat products and cheese products
そのため、厳格な菜食主義者には適さない可能性があるということです
Therefore, there is a possibility that rigorous vegetarians may not be suitable
Therefore, there is a possibility that rigorous vegetarians may not be suitable
米バーガーキング、植物由来の「インポッシブル・ナゲット」発売へ
American brand burger king releases “impossible nugget” derived from plant
American brand burger king releases “impossible nugget” derived from plant
米ファストフード大手のバーガーキングが、植物由来の「インポッシブル・ナゲット」を発売します
The big american fast food company burger king is releasing a plant derived “impossible nugget”
The big american fast food company burger king is releasing a plant derived “impossible nugget”
バーガーキングは2年前にも、植物由来のパテを使用した「インポッシブル・ワッパー」を販売していました
Two years ago, burger king also launch a plant based pate “impossible wrap”
Two years ago, burger king also launch a plant based pate “impossible wrap”
バーガーキングは今月11日から、アイオワ州デモイン、マサチューセッツ州ボストン、フロリダ州マイアミで、8個入りの植物由来のナゲットを期間限定で販売します
Starting this month’s 11, burger king will selling for a limited period plant based nuggets by 8, in Iowa, Massachussetts and Florida
Starting this month’s 11, burger king will selling for a limited period plant based nuggets by 8, in Iowa, Massachussetts and Florida
ナゲットはインポッシブル・フーズ社が製造しました
The nuggets are produced by the company impossible fuse
The nuggets are produced by the company impossible fuse
他のファストフードチェーンも植物由来のチキン商品の試験販売を行っていますが、ファストフード大手としてインポッシブル・フーズの製品を使用するのはバーガーキングが初めてです
Other fast food brands also tried selling plant based products similar to chiken but the major company burger king is the first one to use the products from impossible fuse
Other fast food brands also tried selling plant based products similar to chiken but the major company burger king is the first one to use the products from impossible fuse
インポッシブル・フーズは今夏、食料品店や独立系の飲食店でナゲットの販売を開始していました
Impossible fuse opened this summer an independent restaurant and store where they sell nuggets.
Impossible fuse opened this summer an independent restaurant and store where they sell nuggets.
バーガーキングによれば、ナゲットは肉製品やチーズ製品のための油を使って調理します
According to burger king, the nuggets are cooked using the oil for the cheese and meat
According to burger king, the nuggets are cooked using the oil for the cheese and meat
そのため、厳格な菜食主義者には適さない可能性があるということです
Hence, it is possible that the product is not suitable for strict vegetarians
Hence, it is possible that the product is not suitable for strict vegetarians