Wandering 4- and 6-year-old sisters discovered and protected by the U.S. Border Guard, Arizona
メキシコと接する米アリゾナ州の国境地帯で、さまよう幼い姉妹２人が発見され、米国境警備隊が家族と再会させる努力を続けています
Two young wandering sisters have been found in the border area of Arizona, which borders Mexico, and the U.S. Border Guard continues to strive to reunite with their families.
孤立した４歳と６歳の姉妹は１２日、同州ユマのコロラド川沿いの湿地帯で、２人の係官によって発見されました
The isolated four- and six-year-old sisters were found by two officials on the 12th in a wetland along the Colorado River in Yuma, Tong.
A Border Guard unit responsible for the area pointed out in a Facebook post that the area south of Moreros Dam is ”a frequent entry point for unaccompanied migrant children.”
同部隊は姉妹の今後について詳細を明らかにしていないが、過去に起きた同様の事例に基づけば、まず米税関・国境警備局の保護施設に収容されます
The unit has not disclosed details about the future of the sisters, but based on similar cases in the past, they will first be detained at the U.S. Customs and Border Protection shelter.
It will then be transferred to a shelter operated by the Ministry of Health and will be detained until handed over to a guardian living in the United States.
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
