Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
マイナンバーカード保険証ほけんしょうに 対応たいおう1割未満わりみまん
Oct 20, 2021 15:10
Translation
Anonymous 10:10 20/10/2021
0 0
Add translation
マイナンバーカード保険証ほけんしょうに 対応たいおう1割未満わりみまん
label.tran_page My number card corresponds to insurance card less than 10%

 20はつかからマイナンバーカード健康保険証けんこうほけんしょうとしての利用りよう本格的ほんかくてきはじまりました

label.tran_page From the 20th, the use of My Number Card as a health insurance card began in earnest.
ただ実際じっさい使つかえる病院びょういんなど全体ぜんたい1割未満わりみまんです
label.tran_page However, less than 10% of hospitals can actually be used.

 患者かんじゃ医療機関いりょうきかんある情報じょうほう装置そうちにマイナンバーカードき、顔認証かおにんしょうおこな本人確認ほんにんかくにんができ、使用しようしているくすり健康診断けんこうしんだん結果けっかなどを医師いし閲覧えつらんできるようになります
label.tran_page Patients can verify their identity by placing their My Number card on a device that reads information at medical institutions and perform face recognition, and doctors will be able to view the medicines they are using and the results of health examinations.

 また利用者りようしゃ就職しゅうしょく転職てんしょくなどをしたさいもそのまま保険証ほけんしょうわり使つかえて、専用せんようのウェブサイトで自身じしん薬剤情報やくざいじょうほう医療費いりょうひ確認かくにんできるなどのメリットがあります
label.tran_page In addition, users can use it as it is instead of a health insurance card when they get a job, change jobs, move, etc., and there are merits such as being able to check their own drug information and medical expenses on a dedicated website.

 ただシステム導入どうにゅう完了かんりょうしている医療機関いりょうきかん薬局やっきょく全体ぜんたい7.9%にとどまっています
label.tran_page However, only 7.9% of medical institutions and pharmacies have completed the introduction of the system.

label.tran_page