アメリカ　ミュージカルにいろいろな人種の人が出るようになる - Easy News

Back

アメリカ　ミュージカルにいろいろな人種じんしゅの人ひとが出でるようになる

2021-10-20 12:00:00

Translation

Denise 09:12 14/12/2021

0 0

Add translation

アメリカ　ミュージカルにいろいろな人種じんしゅの人ひとが出でるようになる

People of various races will appear in American musicals

アメリカのニューヨークのブロードウェイで先月せんげつ、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで休やすんでいたミュージカルがまた始はじまりました

Last month on Broadway in New York, USA, the musical that was resting due to the problem of the new coronavirus started again.

ブロードウェイのミュージカルには、白人はくじんだけではなくて、いろいろな人種じんしゅの人ひとが出でるようになりました

Broadway musicals now include people of all races, not just whites.

有名ゆうめいな「マイ・フェア・レディ」の主役しゅやくも中東ちゅうとう系けいの女性じょせいになりました

The protagonist of the famous ”My Fair Lady” has also become a Middle Eastern female.

アメリカでは去年きょねん、黒人こくじんの男性だんせいが白人はくじんの警官けいかんに強つよく押おされて亡なくなったり、アジアの人ひとが暴力ぼうりょくを受うける事件じけんが続つづいたりしました

In the United States last year, a black man died after being strongly pushed by a white police officer, and there was violence against Asians

このような問題もんだいから、ミュージカルをつくる人ひとたちも人種じんしゅ差別さべつについてよく考かんがえるようになりました

Because of these problems, musical makers have come to think more about racism.

「マイ・フェア・レディ」に出でている日本人にっぽんじんの由水ゆうすい南みなみさんは、俳優はいゆうたちのリーダーもしています

Minami Yumizu, a Japanese actor in ”My Fair Lady,” is also the leader of the actors.

由水ゆうすいさんは「人種じんしゅに関係かんけいなくリーダーに選えらばれました

Yumizu said, ”I was selected as a leader regardless of race.

これは大おおきな変化へんかで、若わかい人ひとには希望きぼうを持もってほしいです」と話はなしています

This is a big change and I want young people to have hope. ”