「留学生にビザを出してほしい」大学教授などが政府に言う
”we want international students to get visas,” university professors tell the government
”we want international students to get visas,” university professors tell the government
新型コロナウイルスが広がってから、日本政府は外国人が留学や研究のために、新しく日本に入ることができないようにしています
Since the spread of the new coronavirus, the Japanese government has prevented foreigners from entering Japan for study abroad or research.
Since the spread of the new coronavirus, the Japanese government has prevented foreigners from entering Japan for study abroad or research.
日本やアメリカの大学教授などは、留学生が少なくなると、大学の国際化が進まなくなると言っています
University professors in Japan and the United States say that if the number of international students decreases, the internationalization of universities will not progress.
University professors in Japan and the United States say that if the number of international students decreases, the internationalization of universities will not progress.
将来、日本と外国の学校の関係が悪くなることも心配しています
They are also worried that the relationship between Japanese and foreign schools will deteriorate in the future.
They are also worried that the relationship between Japanese and foreign schools will deteriorate in the future.
そして21
日、
アメリカの
ニューヨークに
ある日本政府の
事務所に、
留学生などに
ビザを
出すようにお
願いする
書類を
渡しました
So on the 21st they handed a document asking international students to issue a visa to the office of the Japanese government in New York, USA.
So on the 21st they handed a document asking international students to issue a visa to the office of the Japanese government in New York, USA.
This document is signed by about 650 people, including professors and students from Japanese and American universities.
This document is signed by about 650 people, including professors and students from Japanese and American universities.
書類を渡した人は「アメリカと日本は時間が違うので、オンライン授業を受けている学生の中には、具合が悪くなった人がいます
The person who handed over the documents said, ”Because the time is different between the United States and Japan, some students taking online classes are sick.
The person who handed over the documents said, ”Because the time is different between the United States and Japan, some students taking online classes are sick.
日本に
留学するのをやめて、
ほかの
国に
行く学生もいます」と
話しています
Some students stop studying in Japan and go to other countries. ”
Some students stop studying in Japan and go to other countries. ”
「留学生にビザを出してほしい」大学教授などが政府に言う
”We want our international student VISA” -- Students and Lecturers Pledged to the Government
”We want our international student VISA” -- Students and Lecturers Pledged to the Government
新型コロナウイルスが広がってから、日本政府は外国人が留学や研究のために、新しく日本に入ることができないようにしています
Since the COVID-19 pandemics spread, the Japanese government has restricted foreign arrivals to Japan, even if it is for studying abroad or research purposes.
Since the COVID-19 pandemics spread, the Japanese government has restricted foreign arrivals to Japan, even if it is for studying abroad or research purposes.
日本やアメリカの大学教授などは、留学生が少なくなると、大学の国際化が進まなくなると言っています
Japanese and American lecturers altogether are saying that the declining number of international students will stall campus internationalisation attempts.
Japanese and American lecturers altogether are saying that the declining number of international students will stall campus internationalisation attempts.
将来、日本と外国の学校の関係が悪くなることも心配しています
They’re also afraid that the relationship between Japan and foreign schools will get worse.
They’re also afraid that the relationship between Japan and foreign schools will get worse.
そして21
日、
アメリカの
ニューヨークに
ある日本政府の
事務所に、
留学生などに
ビザを
出すようにお
願いする
書類を
渡しました
In response to that, international students banded together and submitted a petition document demanding immediate student VISA issuance to the Japan Embassy in New York, USA.
In response to that, international students banded together and submitted a petition document demanding immediate student VISA issuance to the Japan Embassy in New York, USA.
Around 650 university students and lecturers have signed this petition.
Around 650 university students and lecturers have signed this petition.
書類を渡した人は「アメリカと日本は時間が違うので、オンライン授業を受けている学生の中には、具合が悪くなった人がいます
The person who handed in the petition said, ”Because of the huge time difference between Japan and the US, students taking online classes get sick easily.
The person who handed in the petition said, ”Because of the huge time difference between Japan and the US, students taking online classes get sick easily.
日本に
留学するのをやめて、
ほかの
国に
行く学生もいます」と
話しています
There are even some who gave up their study in Japan and decided to study to other countries as well.”
There are even some who gave up their study in Japan and decided to study to other countries as well.”
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
