カバに“人間と同じ”法的権利 米裁判所で初の判断
하마에게 “인간과 같은” 법적 권리 미 법원에서 첫 판단
하마에게 “인간과 같은” 법적 권리 미 법원에서 첫 판단
オハイオ州の連邦地裁で、20日、カバを原告とした裁判のために専門家に証言させることが認められました
오하이오주의 연방지법에서 20일 하마를 원고로 한 재판을 위해 전문가에게 증언하게 하는 것이 인정되었습니다.
오하이오주의 연방지법에서 20일 하마를 원고로 한 재판을 위해 전문가에게 증언하게 하는 것이 인정되었습니다.
カバは、コロンビアの「麻薬王」エスコバル氏が自分の農場で飼った4匹が繁殖したもので、30年でおよそ100頭にまで増えたことから、コロンビア政府が避妊薬を投与して数を増やさない計画を実行しています
하마는 콜롬비아의 ’마약왕’ 에스코바르 씨가 자신의 농장에서 기른 4마리가 번식한 것으로, 30년에 약 100마리까지 늘어났기 때문에 콜롬비아 정부가 피임약을 투여하여 수를 늘리지 않는 계획을 실행 중입니다.
하마는 콜롬비아의 ’마약왕’ 에스코바르 씨가 자신의 농장에서 기른 4마리가 번식한 것으로, 30년에 약 100마리까지 늘어났기 때문에 콜롬비아 정부가 피임약을 투여하여 수를 늘리지 않는 계획을 실행 중입니다.
コロンビアでは動物が訴訟の原告になることが認められていて、弁護士がカバを原告とした訴訟を起こしました
콜롬비아에서는 동물이 소송의 원고가 되는 것이 인정되고 있어 변호사가 하마를 원고로 한 소송을 일으켰습니다
콜롬비아에서는 동물이 소송의 원고가 되는 것이 인정되고 있어 변호사가 하마를 원고로 한 소송을 일으켰습니다
アメリカでは外国の訴訟を支援するために供述を求めることができます
미국에서는 외국 소송을 지원하기 위해 진술을 요구할 수 있습니다
미국에서는 외국 소송을 지원하기 위해 진술을 요구할 수 있습니다
今回は外国のカバの原告のために、アメリカで初めて供述が取られることになります
이번은 외국 하마의 원고를 위해, 미국에서 처음으로 진술이 취해지게 됩니다
이번은 외국 하마의 원고를 위해, 미국에서 처음으로 진술이 취해지게 됩니다