新幹線「のぞみ」 12月19日まで子どもが無料になる
Shinkansen ”Nozomi” will be free for children until December 19th
Shinkansen ”Nozomi” will be free for children until December 19th
JR東海とJR西日本は、今月24日から来月19日まで、新幹線「のぞみ」の子ども料金を無料にすると言いました
JR Central and JR West have said that from the 24th of this month to the 19th of next month, the Shinkansen ”Nozomi” will be free of charge for children.
JR Central and JR West have said that from the 24th of this month to the 19th of next month, the Shinkansen ”Nozomi” will be free of charge for children.
無料になるのは、12歳になっていない子どもで、大人と子どもの料金を一緒に払う場合です
Free for children under the age of 12 and paying for adults and children together
Free for children under the age of 12 and paying for adults and children together
「エクスプレス
予約」か「
スマートEX」の
会員になって、インターネットで
予約する
必要があります
You need to become a member of ”Express Reservation” or ”Smart EX” and make a reservation on the Internet.
You need to become a member of ”Express Reservation” or ”Smart EX” and make a reservation on the Internet.
新幹線に乗るときは、切符ではなくて、ICカードを利用しなければなりません
When you get on the Shinkansen, you have to use an IC card, not a ticket.
When you get on the Shinkansen, you have to use an IC card, not a ticket.
You will pay the child’s fee when you make a reservation, but about two weeks after you get on the Shinkansen, the child’s fee will be returned to your credit card.
You will pay the child’s fee when you make a reservation, but about two weeks after you get on the Shinkansen, the child’s fee will be returned to your credit card.
新型コロナウイルスが広がってから、新幹線を利用する人が少なくなっています
Due to the spread of the new coronavirus, the number of people using the Shinkansen has decreased.
Due to the spread of the new coronavirus, the number of people using the Shinkansen has decreased.
JR東海は「
最近は
ウイルスがうつる
人が
少なくなっています
JR Tokai says, ”Recently, the number of people who are infected with the virus is decreasing.
JR Tokai says, ”Recently, the number of people who are infected with the virus is decreasing.
新幹線を利用して家族で旅行を楽しんでほしいと思います」と話しています
I want you to enjoy traveling with your family using the Shinkansen. ”
I want you to enjoy traveling with your family using the Shinkansen. ”
新幹線「のぞみ」 12月19日まで子どもが無料になる
The ”Nozomi” Shinkansen is free to ride for children until December 19
The ”Nozomi” Shinkansen is free to ride for children until December 19
JR東海とJR西日本は、今月24日から来月19日まで、新幹線「のぞみ」の子ども料金を無料にすると言いました
JR Toukai and JR West Japan announced that from the 24th of this month to the 19th of the next month, the child fee for the ”Nozomi” Shinkansen will be free of charge.
JR Toukai and JR West Japan announced that from the 24th of this month to the 19th of the next month, the child fee for the ”Nozomi” Shinkansen will be free of charge.
無料になるのは、12歳になっていない子どもで、大人と子どもの料金を一緒に払う場合です
It will only be free for children under 12 years old with an adult who will pay the ticket fees.
It will only be free for children under 12 years old with an adult who will pay the ticket fees.
「エクスプレス
予約」か「
スマートEX」の
会員になって、インターネットで
予約する
必要があります
In order to avail this, one must be a member of ”Express Reservation” or ”Smart EX,” and make a reservation on the Internet.
In order to avail this, one must be a member of ”Express Reservation” or ”Smart EX,” and make a reservation on the Internet.
新幹線に乗るときは、切符ではなくて、ICカードを利用しなければなりません
When riding the Shinkansen, one should use an IC card, not a ticket.
When riding the Shinkansen, one should use an IC card, not a ticket.
When making a reservation, people will pay also for the child fee, but around 2 weeks after using the Shinkansen, the child fee will be returned to their credit cards.
When making a reservation, people will pay also for the child fee, but around 2 weeks after using the Shinkansen, the child fee will be returned to their credit cards.
新型コロナウイルスが広がってから、新幹線を利用する人が少なくなっています
Since the spread of the new coronavirus, the number of people using the Shinkansen has decreased.
Since the spread of the new coronavirus, the number of people using the Shinkansen has decreased.
JR東海は「
最近は
ウイルスがうつる
人が
少なくなっています
JR Tokai says, ”Recently, the number of people who are infected with the virus is decreasing.
JR Tokai says, ”Recently, the number of people who are infected with the virus is decreasing.
新幹線を利用して家族で旅行を楽しんでほしいと思います」と話しています
We want you to enjoy traveling with your family using the Shinkansen. ”
We want you to enjoy traveling with your family using the Shinkansen. ”
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Upgrade
Posts
Topic
