일본 신문
健康保険けんこうほけんはいれない外国人がいこくじんたすけてほしい」
2021-12-01 12:00:00
번역
Anonymous 03:12 02/12/2021
0 0
번역 추가
健康保険けんこうほけんはいれない外国人がいこくじんたすけてほしい」
label.tran_page 건강보험에 들지않은 외국인을 도와주길 원함.

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、日本にっぽんにいる外国人がいこくじんなかには、健康保険けんこうほけんはいことができないひとがいます

label.tran_page 후생노동성에 따르면 일본에 있는 외국인 중에는 건강보험에 가입할 수 없는 사람들이 있습니다.
日本にっぽんにいることができる期間きかんが3げつ以下いか外国人がいこくじんや、難民なんみんだとみとてもらうのをっている外国人がいこくじんなどです
label.tran_page 일본에 있는 것이 가능한 기간이 3개월 이하닌 외국인이나, 난민으로 받아들여지길 기다리고 있는 외국인등 입니다
このため、病院びょういんと、全部ぜんぶ料金りょうきん自分じぶんはらわなければなりません
label.tran_page 이와같이, 병원에 갈 때, 요금을 본인이 전부 지불 할 수 없습니다

病院びょういん団体だんたい民医連みんいれんによると、このような外国人がいこくじんなかには、病気びょうきになっても、かねがなくて病院びょういんことができないひとがいます

label.tran_page 의료단체 민의련에 따르면, 이같은 외국인중에는, 병기가(증상이) 있어도, 돈이없어 병원에 갈 수 없는 사람이 있습니다.

民医連みんいれんは、健康保険けんこうほけんはいことができない外国人がいこくじん病院びょういんったときの料金りょうきんくにはらなどして、たすてほしいといました

label.tran_page 민의련은, 건강보험에 가입하는 것이 안되는 외국인이 병원에 갈 때의 요금을 국가가 지불해 주는 것 등, 도움을 원한다고 말했습니다.
民医連みんいれんは「はやく、みんな医療いりょうけることができるようにしてほしいです」とはなしています
label.tran_page 민의련은 [빨리, 모두가 의료를 받는 것이 가능해지길 바랍니다]라고 말했습니다.