アパレル業界で増える「ジェンダーレス」 GUも発信
”Genderless”,which is increasing in the apparel industry, announced by GU
”Genderless”,which is increasing in the apparel industry, announced by GU
きょうGUが発表した来年の春に向けた新商品
New products are announced by GU for next spring
New products are announced by GU for next spring
カラフルな服を身にまといランウェイを歩くのは、義足のモデルやリアルサイズモデル、レディースを着こなす男性モデルなど個性豊かなモデルたちです
Walking on the runway in colorful clothes are unique models such as artificial leg models, real size models, and male models dressed as ladies.
Walking on the runway in colorful clothes are unique models such as artificial leg models, real size models, and male models dressed as ladies.
さらに、男女問わず商品を選びやすいように、XSや3XLといった特別サイズの数量を今年の秋から増やしました
In addition, (they) have increased the quantity of special sizes such as XS and 3XL from this autumn so that it is easy for both men and women to choose products.
In addition, (they) have increased the quantity of special sizes such as XS and 3XL from this autumn so that it is easy for both men and women to choose products.
GUは、性別や年齢にとらわれないファッションを発信したい考えです
GU wants to promote fashion regardless of gender or age.
GU wants to promote fashion regardless of gender or age.
背景にあるのは、「多様性」の重視や「自分らしさ」を大切にしたいという意識の高まりで、Z世代と呼ばれる10代から20代の若者を中心に支持を集めています
The background is the growing awareness of the importance of ”diversity” and the importance of ”personality”, and it is gaining support mainly from teens to 20s called Generation Z.
The background is the growing awareness of the importance of ”diversity” and the importance of ”personality”, and it is gaining support mainly from teens to 20s called Generation Z.