長野県 生活が大変な人に食べ物を届ける「フードドライブ」
Nagano Prefecture ”Food Drive” that delivers food to people who have a hard time living
Nagano Prefecture ”Food Drive” that delivers food to people who have a hard time living
「フードドライブ」は、家庭や会社などから、余っている食べ物をもらって、生活が大変な人に届ける活動です
”Food drive” is an activity to receive surplus food from homes and businesses and deliver it to people who have a difficult life.
”Food drive” is an activity to receive surplus food from homes and businesses and deliver it to people who have a difficult life.
The year is about to end
The year is about to end
At the end of the year, there will not be enough activities for people who have a hard time living.
At the end of the year, there will not be enough activities for people who have a hard time living.
このため長野県などがフードドライブを行っています
For this reason, Nagano Prefecture and other prefectures are doing food drives.
For this reason, Nagano Prefecture and other prefectures are doing food drives.
長野市の会場には11月30日、JAの人が米や缶詰など10tの食べ物を持ってきました
On November 30th, JA people brought 10 tons of food such as rice and canned food to the venue in Nagano City.
On November 30th, JA people brought 10 tons of food such as rice and canned food to the venue in Nagano City.
今年は新型コロナウイルスの問題で、食べ物が足りなくて困る人が多くなりそうです
This year, due to the problem of the new coronavirus, many people are likely to be in trouble due to lack of food.
This year, due to the problem of the new coronavirus, many people are likely to be in trouble due to lack of food.
集まった食べ物は、生活が大変な家庭や子ども食堂に届けます
The collected food will be delivered to homes and children’s cafeterias where life is difficult.
The collected food will be delivered to homes and children’s cafeterias where life is difficult.
子ども食堂の人は「新型コロナウイルスの問題があって、子ども食堂ではみんなで一緒にごはんを食べることができません
A person in the children’s cafeteria said, ”There is a problem with the new coronavirus, and we cannot all eat rice together in the children’s cafeteria.
A person in the children’s cafeteria said, ”There is a problem with the new coronavirus, and we cannot all eat rice together in the children’s cafeteria.
もらった食べ物で、おいしい弁当ができるようにします」と話していました
I will make a delicious lunch with the food I received. ”
I will make a delicious lunch with the food I received. ”