「アルコール消毒だけではなくて手をしっかり洗って」
”Wash your hands well, not just alcohol disinfection”
”Wash your hands well, not just alcohol disinfection”
吐いたり下痢をしたりする「感染性胃腸炎」という病気は、ノロウイルスやロタウイルスなどがうつることが原因です
The disease called ”infectious gastroenteritis” that causes vomiting and diarrhea is caused by the transmission of norovirus and rotavirus.
The disease called ”infectious gastroenteritis” that causes vomiting and diarrhea is caused by the transmission of norovirus and rotavirus.
今年は、この病気になる人が新型コロナウイルスが広がる前と同じぐらいに増えています
This year, the number of people with this disease is increasing as much as it was before the spread of the new coronavirus.
This year, the number of people with this disease is increasing as much as it was before the spread of the new coronavirus.
医者などは「新型コロナウイルスがうつらないように、アルコールで手を消毒するようになって、手を洗う必要がないと思う人が増えたからかもしれません」と言っています
Doctors and others say, ”It may be because more people think that they don’t need to wash their hands because they have started to disinfect their hands with alcohol so that the new coronavirus will not be transmitted.”
Doctors and others say, ”It may be because more people think that they don’t need to wash their hands because they have started to disinfect their hands with alcohol so that the new coronavirus will not be transmitted.”
According to experts in virus-borne illnesses, disinfection with alcohol kills the new corona and flu viruses.
According to experts in virus-borne illnesses, disinfection with alcohol kills the new corona and flu viruses.
しかし、ノロウイルスなどは残ってしまうため、手を洗うことが大切です
However, it is important to wash your hands as norovirus etc. will remain.
However, it is important to wash your hands as norovirus etc. will remain.
Experts say, ”Please wash your fingers and the back of your hands thoroughly with liquid soap for at least 30 seconds.”
Experts say, ”Please wash your fingers and the back of your hands thoroughly with liquid soap for at least 30 seconds.”