「忍者」の格好した男、刀剣で警官襲撃試みる　仏警察が銃で対応 - Easy News

「忍者にんじゃ」の格好かっこうした男おとこ、刀剣とうけんで警官襲撃試けいかんしゅうげきこころみる　仏警察ふつけいさつが銃じゅうで対応たいおう

닌자를 입은 남자, 검을 경찰 공격

フランス西部せいぶシェルブールで２日ふつか、忍者にんじゃのような格好かっこうをした男おとこが刀剣とうけんで警官けいかん２人ふたりを襲おそおうとする事件じけんがありました

서부 쉘 부르 (Western Shellbourg), 프랑스, 닌자 같은 남자가 칼이었고, 두 경찰관이 검을 공격 한 경우가있었습니다.

当局とうきょくが明あきらかにしました

당국은 계시되었습니다

警察けいさつは男おとこを銃じゅうで撃うって無力化むりょくかしたということです

경찰은 한 남자가 총으로 촬영되었고 도움이되었다는 것입니다.

女性警官じょせいけいかん２人ふたりが自動車窃盗じどうしゃせっとうに関かんして質問しつもんしようと男おとこに近ちかづいたところ、事態じたいがエスカレートしました

상황은 두 명의 여성 경찰관이 자동차 도난에 관해 질문을하려고하는 남자에게 접근했을 때 상황이 에스컬레이션되었습니다.

シェルブール市しの報道官ほうどうかんはＣＮＮの取材しゅざいに、「男おとこは銃弾じゅうだんで無力化むりょくかされた」と述のべたものの、男おとこの容体ようだいについては明あかしませんでした

Shelbourg City Pressman은 CNN Coverage를 말했습니다.

フランスのダルマナン内相ないしょうはツイッターで「シェルブールで自動車窃盗じどうしゃせっとうに介入かいにゅうした際さい、警官けいかん２人ふたりが負傷ふしょうした」と述のべ、警察けいさつへの支援しえんを表明ひょうめいしました

프랑스의 다르 만 노란에서는 Shellbourg의 Shelbourg에서 개입 할 때, 나는 두 경찰이 부상 당했고 경찰에 대한 지원을 표명했다고 말했습니다.

シェルブールのベノワ市長しちょうも警察けいさつの尽力じんりょくに謝意しゃいを示しめしました

셸부르크, 베노 우, 경찰의 노력에 감사드립니다

当局とうきょくによると、負傷ふしょうした警官けいかん２人ふたりの容体ようだいは良好りょうこうだということです

당국에 따르면, 2 명의 부상당한 경찰관이 좋다.