「スーパーマン」の心を救ったのは愛犬、俳優ヘンリー・カビルさんが告白 - Easy News

뒤

「スーパーマン」の心こころを救すくったのは愛犬あいけん、俳優はいゆうヘンリー・カビルさんが告白こくはく

2021-12-08 11:02:06

번역

Anonymous 02:12 09/12/2021

0 0

번역 추가

「スーパーマン」の心こころを救すくったのは愛犬あいけん、俳優はいゆうヘンリー・カビルさんが告白こくはく

’슈퍼맨’의 마음을 구한 것은 애견, 배우 헨리 카빌씨가 고백

スーパーマン」の役やくなどで知しられる英俳優えいはいゆうのヘンリー・カビルさん（３８）が、愛犬あいけんのアメリカン・アキタ「カル」のおかげで何度なんども心こころの健康けんこうを救すくわれたと告白こくはくしました

슈퍼맨 역 등으로 알려진 영국 배우 헨리 카빌 씨(38)가 애견 아메리칸 아키타 ’칼’ 덕분에 여러 번 마음의 건강을 구해졌다고 고백했습니다.

シリーズ映画えいがでスーパーマンを演えんじたカビルさんは６日むいか、愛犬あいけんカルと共ともに英国えいこくのトーク番組ばんぐみに出演しゅつえんしました

시리즈 영화에서 슈퍼맨을 연기한 카빌씨는 6일 애견칼과 함께 영국의 토크 프로그램에 출연했습니다

１７日にちから配信はいしんが始はじまるネットフリックスのドラマ「ウィッチャー」シーズン２の宣伝せんでんが目的もくてきでしたが、間まもなく愛犬あいけんカルのことに話はなしが移うつり、カビルさんは自分じぶんにとってカルがどれほど大切たいせつかを語かたって聞きかせました

17일부터 전달이 시작되는 넷플릭스의 드라마 ’위처’ 시즌 2의 선전이 목적이었지만, 곧 애견 칼에 이야기가 옮겨, 카빌씨는 자신에게 컬이 얼마나 소중한가를 말해 들려주었습니다

インスタグラムにも頻繁ひんぱんにカルの写真しゃしんを投稿とうこうしているカビルさんです

인스타그램에도 자주 칼의 사진을 게시하는 카빌 씨입니다.

「親友しんゆう」と呼よぶカルをなでながら、「私わたしたちはどこへ行いくのも一緒いっしょです

”친구”라고 부르는 칼을 쓰다듬으면서, ”우리는 어디로 가든 함께입니다.

８歳さいになった彼かれは、私わたしの感情的かんじょうてき、精神的重荷せいしんてきおもにを幾度いくどとなく救すくってくれた」と告白こくはくし、自分じぶんとカルは「信しんじられないほど深ふかい絆きずな」で結むすばれていると語かたりました

8살이 된 그는 나의 감정적, 정신적 짐을 몇 번이나 구해줬다”고 고백했고, 자신과 칼은 “믿을 수 없을 정도로 깊은 인연”으로 묶여 있다고 말했습니다.