中国の夫婦、１４年前に誘拐された息子と再会 - Easy News

뒤

中国ちゅうごくの夫婦ふうふ、１４年前ねんまえに誘拐ゆうかいされた息子むすこと再会さいかい

2021-12-09 11:02:04

번역

Anonymous 06:12 09/12/2021

0 0

번역 추가

中国ちゅうごくの夫婦ふうふ、１４年前ねんまえに誘拐ゆうかいされた息子むすこと再会さいかい

중국의 부부, 14년 전에 유괴 당했던 아들과 재회.

中国ちゅうごくの夫婦ふうふが６日むいか、１４年前ねんまえに４歳さいで誘拐ゆうかいされた息子むすこと再会さいかいを果はたしました

중국의 부부가 6일, 14년 전에 4살으로 유괴당했던 아들과 재회를 하였습니다.

孫卓そんたくさん（１８）は２００７年ねん、深しんセン市内しないで誘拐ゆうかいされました

손탁씨(18)는 2007년, 심천시내에서 유괴당했습니다.

国営こくえいメディアによると、両親りょうしんは家いえを売うった金かねで卓たくさんを捜さがし続つづけ、居場所いばしょに関かんする情報じょうほうの提供者ていきょうしゃに約やく３５０万円まんえんの謝礼しゃれいを払はらうと呼よび掛かけていました

국영미디어에 따르면, 양친은 집을 판매한 돈으로 탁씨를 계속하여 찾으며, 있는 곳에 관한 정보 제공자에게 약 350만엔의 사례를 지불하겠다고 하였습니다.

父ちちの孫海洋そんかいようさんは中国ちゅうごくのほぼ全土ぜんどを訪おとずれたということです

아버지인 손해양씨는 중국의 거의 전토(전국)을 방문 했었다고 했습니다.

この実話じつわを、香港ほんこんのピーター・チャン監督かんとくが２０１４年ねんに「親愛的しんあいてき（邦題ほうだい・最愛さいあいの子こ」というタイトルで映画化えいがかです

이 실화를, 홍콩의 피터•찬 감독이 2014년에 [친애적(일본제목•가장 귀여운 아이]라는 타이틀으로 영화화 했습니다.

中国ちゅうごくで横行おうこうする誘拐ゆうかいや人身売買じんしんばいばいの実態じったいを世よに知しらせる問題作もんだいさくとして注目ちゅうもくされ、興行収入こうぎょうしゅうにゅうは約やく５８億円おくえんに上のぼりました

중국에서 제멋대로 하는 유괴나 인신매매의 실체를 세상에 알리는 문제작으로써 주목을 받아, 흥행수입은 약 58억엔을 올렸습니다.