700kg超“日本一大きい”鏡餅 フォークリフトで奉納
Over 700kgs Japan’s largest kagami mochi . Presented via forklift.
Over 700kgs Japan’s largest kagami mochi . Presented via forklift.
重さ700キロ以上のこちらの鏡餅は神主や氏子ら総勢30人が2日掛かりで完成させました
At a weight of over 700kg this kagami mochi was completed by the Shinto priests and shrine parishioners, in total 30 members in two days.
At a weight of over 700kg this kagami mochi was completed by the Shinto priests and shrine parishioners, in total 30 members in two days.
今年一年の感謝と、来年の豊作を祈って来月20日まで奉納されます
It will be dedicated until the 20th of next month to pray for this year’s gratitude and a good harvest for next year.
It will be dedicated until the 20th of next month to pray for this year’s gratitude and a good harvest for next year.
2月3日の節分のお祭りで小さく砕いたものが縁起物として参拝客に配られるということです
At the Setsubun festival on the third of February small pieces will be given out to the worshippers as lucky charms .
At the Setsubun festival on the third of February small pieces will be given out to the worshippers as lucky charms .