大王製紙ティッシュペーパーなど家庭用紙製品全品値上げへ - Easy News

뒤

大王製紙だいおうせいしティッシュペーパーなど家庭用紙製品かていようしせいひん全品値上ぜんぴんねあげへ

2022-01-13 11:02:05

번역

Anonymous 14:01 13/01/2022

1 0

번역 추가

大王製紙だいおうせいしティッシュペーパーなど家庭用紙製品かていようしせいひん全品値上ぜんぴんねあげへ

대왕제지 뎃슈페파등 가정용지제품 전품목가격인상

　大王製紙だいおうせいしは、家庭用紙製品かていようしせいひんを３月がつ２２日出荷分にちしゅっかぶんから値上ねあげすると発表はっぴょうしました

대왕제지는 가정용지제품을3월22일출하분부터 가격인상한다고 발표하였습니다

　対象たいしょうとなるのは、「エリエール」ブランドなどのティッシュペーパーやトイレットペーパー、キッチンタオルなど家庭用かていようの紙製品全品かみせいひんぜんぴんで、現在げんざいの価格かかくよりおよそ１５％値上ねあげします

대상이되는것은 에리에루부랜드등데잇슈페파나토이레약15퍼센트페파키친타오루15퍼센트등 가저묭 종이제품15전품목으로 현제가격보다

家庭用紙製品かていようしせいひんの値上ねあげは２０１９年以来ねんいらい、およそ３年ねんぶりです

가저묭종이제품의인상은2019년이후약 3년만입니다

　価格改定かかくかいていの背景はいけいについて大王製紙だいおうせいしは、原燃料価格はらねんりょうかかくや物流ぶつりゅうコストの上昇じょうしょうが続つづき、生産体制せいさんたいせいの見直みなおしなどの自助努力じじょどりょくではコスト増ぞうを吸収きゅうしゅうできなくなったことや、二酸化炭素にさんかたんその削減さくげんなど環境かんきょうに配慮はいりょした供給体制きょうきゅうたいせいを確保かくほするうえで多大ただいなコストがかかることなどを挙あげています

가격개정의배경에대하여 대왕제지는 원자재가격 이나물류고스트 상승이 계속되어생산체제 의 미나오시등의자조노력으로는고스토증가를ㅎㅂ수할수없기없는일로이산화탄소감소등 환경에배려한 공급체제를보존할거대한코스토가걸리는등을 고ㅓᆞㄴ합니다

Tùy chỉnh

Todaii Japanese