体操たいそうなんきんメダル 内村うちむら航平こうへいさん選手せんしゅをやめる
2022-01-14 16:15:00
Translation
Anonymous 15:01 28/01/2022
4 0
Add translation
体操たいそうなんきんメダル 内村うちむら航平こうへいさん選手せんしゅをやめる
label.tran_page Multiple gold medal gymnast Kohei Uchimura quits

オリンピックで2かい世界せかい選手権せんしゅけんで6かいつづけて体操たいそうきんメダルをとった内村うちむら航平こうへいさんが、選手せんしゅをやめるとはなしました

label.tran_page Athlete Kohei Uchimura, who won two gymnastics olympic gold medals and six times world champion, said he would quit.

内村うちむらさんは「きてきた時間じかん半分はんぶん以上いじょう日本にっぽん代表だいひょう選手せんしゅでした

label.tran_page Mr. Uchimura said, ”I represented Japan for more than half of my life.
これからどんなことも自信じしんってやっていくことができるおもいます」とはなしました
label.tran_page From now on, I think I can do anything with confidence.”

やめる理由りゆうは「これからずっと選手せんしゅつづけたいとおもっていました

label.tran_page The reason for quitting was ”I always wanted to be a player,
しかし世界せかいで1ばんになるための大変たいへん練習れんしゅうをする気持きもつづけることがむずかしくなりました」とはなしました
label.tran_page However, I feel it has become difficult to keep practicing hard to be the best in the world. ”

そして「3がつ12にち東京とうきょうわたし最後さいご体操たいそうてもらうつもりです

label.tran_page And ”I’m going to show my last gymnastics in Tokyo on March 12th.
ほか選手せんしゅびたいです
label.tran_page I also want to call other players.
6種類しゅるい体操たいそうやるので最後さいごまでしっかりやりたいです」と笑顔えがおはなしました
label.tran_page I’m going to do 6 kinds of gymnastics, so I want to do it until the end, ”he said with a smile.