パソコンにうそのメッセージ 「サポート詐欺さぎ」のうたが逮捕たいほ
2022-01-19 12:00:00
Translation
Anonymous 02:01 30/01/2022
0 3
Add translation
パソコンにうそのメッセージ 「サポート詐欺さぎ」のうたが逮捕たいほ
label.tran_page A false message on a computer arrested on suspicion of ”support fraud”

千葉県ちばけんフィリピンじん社長しゃちょうむすめなど3にん詐欺さぎをしたうたが逮捕たいほされました

label.tran_page Three people, including a Filipino president and daughter living in Chiba prefecture, were arrested on suspicion of fraud.
警察けいさつは、3にんが2019ねん東京とうきょう女性じょせいパソコンにうそのメッセージして、女性じょせいだまして やく3まんえんったとかんがえています
label.tran_page Police believe that in 2019, the three sent a lie message to a woman’s computer living in Tokyo, tricking the woman into taking about 30,000 yen.

メッセージには「ウイルス感染かんせんした」や「5ふん以内いない電話でんわをして」などいてありました

label.tran_page The message said, ”I got a virus” or ”Call me within 5 minutes.”
そして女性じょせい電話でんわをかけさせて、パソコンなおとうそをっておかねったとかんがえています
label.tran_page And I think I got the money by having a woman call me and telling a lie to fix my computer.
警察けいさつは、3にんが400けん以上いじょう詐欺さぎをしていて、外国がいこくグループ関係かんけいあるかんがえています
label.tran_page Police believe the three have been fraudulent in more than 400 cases and are associated with foreign groups.
3にんはやっていないとっているようです
label.tran_page It seems that three people are saying they are not doing it

このような詐欺さぎは「サポート詐欺さぎ」とばれていて、年寄としよなどだまされることがえています

label.tran_page Such scams are called ”support scams” and are increasingly being fooled by the elderly and others.
警察けいさつ逮捕たいほしたのははじめてです
label.tran_page This is the first time the police have arrested

警察けいさつメッセージてもおかねはらわないで、パソコン再起動さいきどうなどをしてほしいとっています

label.tran_page The police are asking you to restart your computer without paying for the message.