妊娠している女性はコロナウイルスの病気が重くなりやすい
Pregnant women are more likely to have a serious coronavirus illness
Pregnant women are more likely to have a serious coronavirus illness
国立成育医療研究センターは、去年4月までに新型コロナウイルスの病気で入院した人で、妊娠している女性について調べました
The National Center for Child Health and Development investigated pregnant women who had been hospitalized for the new coronavirus disease by April last year.
The National Center for Child Health and Development investigated pregnant women who had been hospitalized for the new coronavirus disease by April last year.
妊娠している187人の中で、病気が重くなった人は約10%でした
Of the 187 pregnant, about 10% became more ill.
Of the 187 pregnant, about 10% became more ill.
About 5% of women of similar age and not pregnant
About 5% of women of similar age and not pregnant
妊娠している
女性のほうが
病気が
重くなりやすいことがわかりました
I found that pregnant women are more likely to get sick.
I found that pregnant women are more likely to get sick.
Among pregnant women, those who have been pregnant for a long time had a more severe illness.
Among pregnant women, those who have been pregnant for a long time had a more severe illness.
Pregnant people are more likely to get the virus at home
Pregnant people are more likely to get the virus at home
研究センターは「
妊娠している
人に
ウイルスがうつらないように、
一緒に
住んでいる
人も
気をつけてください」と
話しています
The research center says, ”Be careful not to transfer the virus to pregnant people, even if you live with them.”
The research center says, ”Be careful not to transfer the virus to pregnant people, even if you live with them.”