집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
게시물
업그레이드
뒤
일본 신문
「餃子ぎょうざの王将おうしょう」値上ねあげへ　原材料費げんざいりょうひが高騰こうとう
2025-02-06 16:00:04
Audio Player
00:00
00:00
00:00
Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.
번역
alsdud1004 14:02 06/02/2025
1 0
번역 추가
「餃子ぎょうざの王将おうしょう」値上ねあげへ　原材料費げんざいりょうひが高騰こうとう
label.tran_page 「만두의 왕장」가격 인상에 원재료비가 급등

　餃子ぎょうざの王将おうしょうが14日じゅうよっかから26品目ひんもくを値上ねあげします

label.tran_page 만두의 왕장이 14일부터 26품목을 인상


　値上ねあげ幅はばは東日本ひがしにほんと西日本にしにほんで異ことなりますが、東日本ひがしにほんでは餃子ぎょうざが341円えんから363円えんに、チャーハンが627円えんから693円えんに、天津飯てんしんはんは671円えんから737円えんになります
label.tran_page 가격 인상 폭은 동일본과 서일본에서 다릅니다만, 동일본에서는 만두가 341엔에서 363엔으로, 볶음밥이 627엔에서 693엔으로, 천진 밥은 671엔에서 737엔이 됩니다


　値上ねあげは14日じゅうよっかからで、原材料費げんざいりょうひなどの高騰こうとうを要因よういんに上あげています
label.tran_page 가격 인상은 14일부터이며, 원재료비 등의 급등을 요인으로 올리고 있습니다