山形市 大きい鍋で「芋煮」を作ってみんなで食べる
야마가타시 큰 솥에 ”토란국”을 만들어 모두를 먹이다.
야마가타시 큰 솥에 ”토란국”을 만들어 모두를 먹이다.
야마가타시에서는 15일, 직경 6m 50cm의 큰 솥에 ”토란국”을 만드는 이벤트가 있었습니다.
야마가타시에서는 15일, 직경 6m 50cm의 큰 솥에 ”토란국”을 만드는 이벤트가 있었습니다.
芋煮は山形県の人が昔からよく食べている料理です
토란국은 야마가타현의 사람들이 옛날부터 잘 먹고 있는 음식입니다.
토란국은 야마가타현의 사람들이 옛날부터 잘 먹고 있는 음식입니다.
솥에 토란 4t, 파 5000개, 쇠고기 1.4t, 간장, 설탕 등을 넣고 끓였습니다.
솥에 토란 4t, 파 5000개, 쇠고기 1.4t, 간장, 설탕 등을 넣고 끓였습니다.
去年より5000人多い3万5000人が食べる芋煮ができました
작년보다 5000명이 많은 3만 5000명이 먹는 토란국이 만들어졌습니다.
작년보다 5000명이 많은 3만 5000명이 먹는 토란국이 만들어졌습니다.
会場に来た大勢の人は、イベントに協力するため1杯300円以上払って、川の近くで芋煮を食べました
대회장에 온 많은 사람들이 이벤트에 협력하기 위해 1그릇에 300엔 이상을 지불하고 강 옆에서 토란국을 먹었습니다.
대회장에 온 많은 사람들이 이벤트에 협력하기 위해 1그릇에 300엔 이상을 지불하고 강 옆에서 토란국을 먹었습니다.
千葉県から来た女性は「できたばかりの芋煮はとてもおいしいです」と話していました
치바현에서 온 여성은 ’만들어 낸 토란국은 아주 맛있어요”라고 말했습니다.
치바현에서 온 여성은 ’만들어 낸 토란국은 아주 맛있어요”라고 말했습니다.
山形市 大きい鍋で「芋煮」を作ってみんなで食べる
야마타시 큰 냄비에서 감자조림을 만들어 모두와 먹다.
야마타시 큰 냄비에서 감자조림을 만들어 모두와 먹다.
야마타시에서 15일, 직경 6m50cm의 큰 냄비에 감자조림을 만드는 이벤트가 있습니다.
야마타시에서 15일, 직경 6m50cm의 큰 냄비에 감자조림을 만드는 이벤트가 있습니다.
芋煮は山形県の人が昔からよく食べている料理です
감자조림은 야마타시현 사람이 옛날부터 자주 먹고있는 요리입니다.
감자조림은 야마타시현 사람이 옛날부터 자주 먹고있는 요리입니다.
냄비 안에 토란 4톤, 파 5000봉, 소고기1.4톤, 간장, 설탕등을 넣고 끓입니다.
냄비 안에 토란 4톤, 파 5000봉, 소고기1.4톤, 간장, 설탕등을 넣고 끓입니다.
去年より5000人多い3万5000人が食べる芋煮ができました
작년보다 5000명 많은 3만5000명이 먹은 감자조림이 만들어졌습니다.
작년보다 5000명 많은 3만5000명이 먹은 감자조림이 만들어졌습니다.
会場に来た大勢の人は、イベントに協力するため1杯300円以上払って、川の近くで芋煮を食べました
회장에 온 많은 사람들은, 이벤트에 협력하기위해 1잔에 300엔이상 받아서, 강 근처에서 감자조림을 먹었습니다.
회장에 온 많은 사람들은, 이벤트에 협력하기위해 1잔에 300엔이상 받아서, 강 근처에서 감자조림을 먹었습니다.
千葉県から来た女性は「できたばかりの芋煮はとてもおいしいです」と話していました
치바현에서 온 여성은 갓 익힌 감자조림은 정말 맛있습니다. 라고 이야기했습니다.
치바현에서 온 여성은 갓 익힌 감자조림은 정말 맛있습니다. 라고 이야기했습니다.
山形市 大きい鍋で「芋煮」を作ってみんなで食べる
야마가타시 큰 냄비에서 감자 조림을 만들어 모두 먹는다
야마가타시 큰 냄비에서 감자 조림을 만들어 모두 먹는다
야마가타시에서 15 일, 직경 6m50cm의 큰 냄비에 감자 조림을 만드는 이벤트가 있었습니다
야마가타시에서 15 일, 직경 6m50cm의 큰 냄비에 감자 조림을 만드는 이벤트가 있었습니다
芋煮は山形県の人が昔からよく食べている料理です
감자 조림은 야마가타 현의 사람들이 옛날부터 잘 먹고있는 요리입니다
감자 조림은 야마가타 현의 사람들이 옛날부터 잘 먹고있는 요리입니다
냄비에 토란 4t, 파 5000 개, 쇠고기 1.4t, 간장, 설탕 등을 넣고 끓였습니다
냄비에 토란 4t, 파 5000 개, 쇠고기 1.4t, 간장, 설탕 등을 넣고 끓였습니다
去年より5000人多い3万5000人が食べる芋煮ができました
작년보다 5000 명 많은 3 만 5000 명이 먹을 감자 조림을 끓일 수 있었습니다
작년보다 5000 명 많은 3 만 5000 명이 먹을 감자 조림을 끓일 수 있었습니다
会場に来た大勢の人は、イベントに協力するため1杯300円以上払って、川の近くで芋煮を食べました
회장에 온 많은 사람들이 이벤트에 협력하기 위해 1 잔 300 엔 이상 지불하고 강가에서 감자 조림을 먹었습니다
회장에 온 많은 사람들이 이벤트에 협력하기 위해 1 잔 300 엔 이상 지불하고 강가에서 감자 조림을 먹었습니다
千葉県から来た女性は「できたばかりの芋煮はとてもおいしいです」と話していました
치바현에서 온 여성은 '갓 익힌 감자 조림은 아주 맛있습니다 라고 얘기했습니다
치바현에서 온 여성은 '갓 익힌 감자 조림은 아주 맛있습니다 라고 얘기했습니다