ちち?の遺体放置いたいほうちうたがい 59歳男逮捕さいおとこたいほ 名古屋なごや
2019-09-24 10:21:55Z
번역
혜정 02:09 27/09/2019
0 0
번역 추가
ちち?の遺体放置いたいほうちうたがい 59歳男逮捕さいおとこたいほ 名古屋なごや
label.tran_page 아버지? 사체 방치 혐의 59 세 남자 체포 나고야.

22日午後にちごごごろ、名古屋なごや住宅じゅうたくで「異臭いしゅうがする」と近隣住民きんりんじゅうみんから110ばんがありました

label.tran_page 22일 오후 3시경 나고야 주택에서 ”악취가 난다”고 이웃에서 110 번이 신고가 있었습니다.
警察けいさつ住宅じゅうたくたずねると、住人じゅうにんおとこが「父親ちちおや遺体いたいある」とはなし、屋内おくないから男性だんせい遺体いたいつかりました
label.tran_page 경찰이 주택을 방문하자 주인의 남자가 ”아버지의 시신이 있다”고 말하고 실내에서 남성의 시신이 찾았습니다.
しょ死体遺棄したいいきうたがいで、おとこ現行犯逮捕げんこうはんたいほしました
label.tran_page 서는 사쳉유기의 혐의로 남자를 현행범 체포했습니다.

おとここのいえ容疑ようぎしゃ(59)です

label.tran_page 남자는 이 집에 사는 용의자 (59)입니다.
しょによると「遺棄いきしたことに間違まちがない」と容疑ようぎみとめているということです
label.tran_page 서에 따르면 ”유기한 것이 틀림 없다”고 혐의를 인정하고 있다는 것입니다.
同居どうきょの80だい父親ちちおや連絡れんらくれておらず、遺体いたい身元みもと死因しいん経緯けいい調しらべます
label.tran_page 동거하는 80세의 아버지와 연락이되지 않고 시신의 신원과 사망 원인, 경위를 조사합니다.
いたみがすすんでいますが、目立めだった外傷がいしょうはないということです
label.tran_page 상처가 진행되고 있습니다 만, 눈에 띄는 외상은 없다는 것입니다.

しょによると、現場げんばは2棟続むねつづきの住宅じゅうたくで、遺体いたい父親ちちおやんでいた西側にしがわとうつかりました

label.tran_page 서에 따르면 현장은 2동이 연결된 주택에서 시신은 아버지가 살고 서편의 동에서 찾았습니다.